英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/17 23:01:59
英语翻译英语翻译英语翻译Pleasehoney,stoptwistingmyears,itsgonnabreak.orPleasehoney,stoptwistingmyears,itsfreakin
英语翻译
英语翻译
英语翻译
Please honey,stop twisting my ears,its gonna break.
or
Please honey,stop twisting my ears,its freakin hurts.
其他人翻得都太死板了,老外说话很随便的,没那么正经,大概意思就是：亲爱的（老外一般叫老婆都叫亲爱的）,求你别拧我耳朵啦,都快掉了（或都快疼死我了）
Honey, don't pinch/twist my ear(s) any more. It's(They're) going to drop off.
Darling, stop! you nearly tear off my ear.
honey, stop it okey? it gonna drop off soon...
Wife, do not twist my ears,it must be lost