I want to make a mental the rascal lives on a nice girl,physically tenderness,his mental deformation.我要做个思想上的女流氓,生活上的好姑娘,外形上的柔情少女,心理上的变形金刚.这句话从语法上怎么解释呢.后面

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/05/04 16:06:33

Iwanttomakeamentaltherascallivesonanicegirl,physicallytenderness,hismentaldeformation.我要做个思想上的女流氓,生活

I want to make a mental the rascal lives on a nice girl,physically tenderness,his mental deformation.我要做个思想上的女流氓,生活上的好姑娘,外形上的柔情少女,心理上的变形金刚.这句话从语法上怎么解释呢.后面
I want to make a mental the rascal lives on a nice girl,physically tenderness,his mental deformation.我要做个思想上的女流氓,生活上的好姑娘,外形上的柔情少女,心理上的变形金刚.
这句话从语法上怎么解释呢.后面没有问题,主要是前半句,a mental里的a 修饰的是什么呢?lives是动词还是life的复数形式呢?这句话是地道的英语么?

I want to make a mental the rascal lives on a nice girl,physically tenderness,his mental deformation.我要做个思想上的女流氓,生活上的好姑娘,外形上的柔情少女,心理上的变形金刚.这句话从语法上怎么解释呢.后面
哈哈,不是标准英语,前面后面都不对.
我要做个思想上的女流氓,生活上的好姑娘,外形上的柔情少女,心理上的变形金刚：
“I want to appear as a good girl in everyday life and a bad girl in my own thoughts.Outwardly I want to appear as a tender and loving lady,and yet being able to transform into any state of mind."

I want to make a I want to make a I WANT TO MAKE A MOVIE怎么样 i want to make some I want to make frend. I want to Make LoveI want toMakeLove I want to make a friend with you中文怎么说? I want to make you a people's baby I want to make a room reservation 的同义句 I want to make a foreigner who speaking English. I want to make a foreign friends who speak english. I want to make a penfriend改成同义句 I don't want to make a wrong ___________(decide) I want to make a home,dear come make salad want to a i （.)连词组句 I want to make you a lifetime princess I want to make friends ___Shenzhen.A in B from I want to make a cakes for him.怎么改错