请问“i think it's favour for you to do that"语法是否有误中文意思是说,我认为你那样做对你有利。请大师们给评点

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/29 13:46:04
请问“ithinkit''sfavourforyoutodothat"语法是否有误中文意思是说,我认为你那样做对你有利。请大师们给评点请问“ithinkit''sfavourforyoutodothat"

请问“i think it's favour for you to do that"语法是否有误中文意思是说,我认为你那样做对你有利。请大师们给评点
请问“i think it's favour for you to do that"语法是否有误
中文意思是说,我认为你那样做对你有利。请大师们给评点

请问“i think it's favour for you to do that"语法是否有误中文意思是说,我认为你那样做对你有利。请大师们给评点
有一点错误,应该:
I think it's a favour for your to do that.
虽然没有上下文,但我觉得如果用以下说法会更好:
Please do me a favour to do that.
补充:"我认为你那样做对你有利" This is favorable for you ( to do that ).

There is no grammar mistake, however, this sentence does not make any sense~~
The correct way of saying 我认为你那样做对你有利 should be:
I think it is on your behalf to do that.

错了,favour前面必须要加a

favour前加a较好,do sb. a favour