英译汉 It is the turning of the earth that makes us feel as if the sun were moving across the sky.这里as if怎么翻译呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/10 11:29:43
英译汉Itistheturningoftheearththatmakesusfeelasifthesunweremovingacrossthesky.这里asif怎么翻译呀?英译汉Itisthetur

英译汉 It is the turning of the earth that makes us feel as if the sun were moving across the sky.这里as if怎么翻译呀?
英译汉 It is the turning of the earth that makes us feel as if the sun were moving across the sky.
这里as if怎么翻译呀?

英译汉 It is the turning of the earth that makes us feel as if the sun were moving across the sky.这里as if怎么翻译呀?
不对,是"好象"的意思
地球的转动让我们感觉好象是太阳在天上移动.