英语翻译The public backlash against the banks and the perceived greed of major corporate companies has been as much fuelled by their conduct as by the perceived facelessness of their operations.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/05/03 13:59:16

英语翻译Thepublicbacklashagainstthebanksandtheperceivedgreedofmajorcorporatecompanieshasbeenasmuchfuelle

英语翻译The public backlash against the banks and the perceived greed of major corporate companies has been as much fuelled by their conduct as by the perceived facelessness of their operations.
英语翻译
The public backlash against the banks and the perceived greed of major corporate companies has been as much fuelled by their conduct as by the perceived facelessness of their operations.

英语翻译The public backlash against the banks and the perceived greed of major corporate companies has been as much fuelled by their conduct as by the perceived facelessness of their operations.
公众强烈谴责（backlash）这些银行以及那些大型企业那种毫无修饰的贪婪,人们已不仅被他们（指银行和大型企业）的行为深深地刺激（fuelled）了,同时也对这种暗箱操作（facelessness of their operations）行为感到忍无可忍.
意译的译法,

这对银行和企业的大型企业认为贪婪民意反弹已经被深受他们的行为激化了其业务感知.

英语翻译the professional accountant in public practice 英语翻译IFAC Public Sector Committee.Governance in the public sector：A Governing Body Perspective 求翻译英语翻译：promote/boost the public awareness of environmental protection. 英语翻译public concertschool orchestra in the public.in public,the public place的区别 in public 还是in the public in public=in the public places? the public是什么意思 THE PUBLIC怎么样 out of the public in the public the cause of public next to the public 英语翻译The traffic problems are -------- more and more -------- to by the public .其中--------是填空... 英语翻译翻译 a public course 英语翻译public limitations on land 英语翻译I can tell you with the public.怎么翻译I can tell you work with the public.work怎么解释？怎么翻译句子感觉上下文不通英语翻译In contrast,the United Nations Division for Public Economics and Public Administration ranks Canada sixth in terms of efficiency IT metrics.(It ranks the United States first.)