英语翻译It started setting in a little bit after the [200-meter] butterfly [race]," Phelps said."I was just sort of trying to focus on my next race.But I just kept thinking,wow,greatest Olympian of all time.It is a pretty cool saying -- a pretty

英语翻译It started setting in a little bit after the [200-meter] butterfly [race]," Phelps said."I was just sort of trying to focus on my next race.But I just kept thinking,wow,greatest Olympian of all time.It is a pretty cool saying -- a pretty
英语翻译
It started setting in a little bit after the [200-meter] butterfly [race]," Phelps said."I was just sort of trying to focus on my next race.But I just kept thinking,wow,greatest Olympian of all time.It is a pretty cool saying -- a pretty cool title,you could say."
It definitely never,ever gets old,listening to the national anthem play,with the gold medal around your neck," he said."It is one of the greatest feelings I have ever had in the sport of swimming."

英语翻译It started setting in a little bit after the [200-meter] butterfly [race]," Phelps said."I was just sort of trying to focus on my next race.But I just kept thinking,wow,greatest Olympian of all time.It is a pretty cool saying -- a pretty
在赢得个人第10枚奥运金牌,即男子200米蝶泳金牌的时候,菲尔普斯就已经成为了“奥运金牌第一人”,他在颁奖后跳上了池边的摄影席,将在颁奖典礼上得到的鲜花献给了妈妈.
菲尔普斯这次打破尘封80年之久的奥运多金纪录来之不易,因为他的泳镜出了问题,在游到100米时,他的泳镜内就进满了水,菲尔普斯赛后说,他当时什么都看不清楚,甚至只能去数自己手臂摆动的次数,以保持节奏.当菲尔普斯触壁后,他显得比较辛苦,不断地去揉自己的眼睛,一度让大家以为他在成为奥运“多金王”后激动得想哭.
在看台上观看菲尔普斯比赛的妈妈十分紧张,一只手高举拳头为儿子呐喊,另一只手牢牢抓住旁边一位女伴的手,而那位女士也顾不得什么仪态了,尽管手被抓得很痛,她依然跳上了坐席,为菲尔普斯加油,在菲尔普斯触壁并打破世界纪录那一刻,他的妈妈双手掩面而泣.
菲尔普斯赛后透露,在夺得200米蝶泳的金牌后,“夺金王”的纪录一直在他的脑海里萦绕,几乎令他不能集中精神于接下来的4×200米自由泳接力的比赛.“我一直在想,哇,我是奥运史上最伟大的运动员了,这真是一个了不起的荣耀.”
菲尔普斯说：“奥运金牌和冠军是永不褪色的荣誉和回忆,每当戴上金牌,听到国歌,那种感觉会让人终生难忘.”对于荣誉,菲尔普斯还特别感谢了自己的教练鲍勃,他认为如果没有这位充满了智慧的教练,他永远不可能取得今天的成就.
最有趣的是,菲尔普斯还跟大家分享了他收到的短信,原来他今天在夺金后已收到了80个短信,其中最搞笑的是他的高中同学发来的：“我一天究竟要看到你那张丑脸多少次呢?我已经开始感到讨厌了.”
那个 英文的内容是4 5段

菲尔普斯赛后透露，在夺得200米蝶泳的金牌后，“夺金王”的纪录一直在他的脑海里萦绕，几乎令他不能集中精神于接下来的4×200米自由泳接力的比赛。“我一直在想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员了，这真是一个了不起的荣耀。”
菲尔普斯说：“奥运金牌和冠军是永不褪色的荣誉和回忆，每当戴上金牌，听到国歌，那种感觉会让人终生难忘。”...

全部展开

菲尔普斯赛后透露，在夺得200米蝶泳的金牌后，“夺金王”的纪录一直在他的脑海里萦绕，几乎令他不能集中精神于接下来的4×200米自由泳接力的比赛。“我一直在想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员了，这真是一个了不起的荣耀。”
菲尔普斯说：“奥运金牌和冠军是永不褪色的荣誉和回忆，每当戴上金牌，听到国歌，那种感觉会让人终生难忘。”

收起

200米蝶泳比赛过后对于我只是一个刚刚的开始，菲尔普斯说“我略想集中一下我的经历在我的下一场比赛上”但是我仅仅想了一下，喔！我是奥林匹克中最棒的，真的是一个很cool的神话-有一个很酷的名字，真的可以这么说"
我真的从来没有，或者曾经变老，听着国歌，带着金牌缠绕在自己的脖子上”他说。“这真是我在泳坛有过的最美的一种感觉”...

全部展开

200米蝶泳比赛过后对于我只是一个刚刚的开始，菲尔普斯说“我略想集中一下我的经历在我的下一场比赛上”但是我仅仅想了一下，喔！我是奥林匹克中最棒的，真的是一个很cool的神话-有一个很酷的名字，真的可以这么说"
我真的从来没有，或者曾经变老，听着国歌，带着金牌缠绕在自己的脖子上”他说。“这真是我在泳坛有过的最美的一种感觉”

收起

在刚刚结束了200米蝶泳比赛后，菲尔普斯说：“我确实想努力将精力集中在下一场比赛上。但我还是一直想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员。这实在一句超爽的话—一个超棒的荣誉，你可能会这么说。”
“这一定是种难忘的记忆，每当奏起国歌，你带上了金牌”他说“这是我进行游泳项目是最美好的感受之一！”...

全部展开

在刚刚结束了200米蝶泳比赛后，菲尔普斯说：“我确实想努力将精力集中在下一场比赛上。但我还是一直想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员。这实在一句超爽的话—一个超棒的荣誉，你可能会这么说。”
“这一定是种难忘的记忆，每当奏起国歌，你带上了金牌”他说“这是我进行游泳项目是最美好的感受之一！”

收起

200米蛙泳比完后就开始有点兴奋了，phelps说，我想把心思放到下场比赛上，但是我总是情不自禁地想，哇我是前所未有的超棒奥运会运动员，这个称号实在太酷了。
佩戴金牌听国歌响起，这种经历是绝不会褪色，他说，这是我在游泳这个运动中享受到的最美好的东西之一...

全部展开

200米蛙泳比完后就开始有点兴奋了，phelps说，我想把心思放到下场比赛上，但是我总是情不自禁地想，哇我是前所未有的超棒奥运会运动员，这个称号实在太酷了。
佩戴金牌听国歌响起，这种经历是绝不会褪色，他说，这是我在游泳这个运动中享受到的最美好的东西之一

收起

“在200米蝶泳开始不久后就开始了”，菲尔普斯说“我有点想把注意力放在接下来的比赛上，但是我脑子里一直都在想，哇，奥运会有史以来最棒的运动员，不用说，这真是棒 - 非常棒的冠军。”
“脖戴上金牌听国歌的演奏，实在令人难忘”他说“通过游泳比赛我得到了很多很棒的感觉，这次是其中之一。”...

全部展开

“在200米蝶泳开始不久后就开始了”，菲尔普斯说“我有点想把注意力放在接下来的比赛上，但是我脑子里一直都在想，哇，奥运会有史以来最棒的运动员，不用说，这真是棒 - 非常棒的冠军。”
“脖戴上金牌听国歌的演奏，实在令人难忘”他说“通过游泳比赛我得到了很多很棒的感觉，这次是其中之一。”

收起

在夺得200米蝶泳的金牌后，“夺金王”的纪录一直在我的脑海里萦绕，几乎令我不能集中精神于接下来的比赛。但我一直在想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员了，这真是一个很酷很棒的词，很了不起的荣誉啊。”
“奥运金牌和冠军是永不褪色的荣誉和回忆，每当戴上金牌，听到国歌，那种感觉是我的游泳生涯中最美好的感觉。”...

全部展开

在夺得200米蝶泳的金牌后，“夺金王”的纪录一直在我的脑海里萦绕，几乎令我不能集中精神于接下来的比赛。但我一直在想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员了，这真是一个很酷很棒的词，很了不起的荣誉啊。”
“奥运金牌和冠军是永不褪色的荣誉和回忆，每当戴上金牌，听到国歌，那种感觉是我的游泳生涯中最美好的感觉。”

收起

在夺得200米蝶泳的金牌后，“夺金王”的纪录一直在我的脑海里萦绕，几乎令我不能集中精神于接下来的比赛。但我一直在想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员了，这真是一个很酷很棒的词，很了不起的荣誉啊。”
佩戴金牌听国歌响起，这种经历是绝不会褪色，他说，这是我在游泳这个运动中享受到的最美好的东西之一。...

全部展开

在夺得200米蝶泳的金牌后，“夺金王”的纪录一直在我的脑海里萦绕，几乎令我不能集中精神于接下来的比赛。但我一直在想，哇，我是奥运史上最伟大的运动员了，这真是一个很酷很棒的词，很了不起的荣誉啊。”
佩戴金牌听国歌响起，这种经历是绝不会褪色，他说，这是我在游泳这个运动中享受到的最美好的东西之一。

收起