英语翻译I am interested in Remote controls products.The picture is a guide You can see the 6 buttons ,we need the same configuration Must be R/F radio frequency We need 6 buttons ..all momentary plus on/offrange ,short 10 meters fine.for use in U

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/11 15:16:41
英语翻译IaminterestedinRemotecontrolsproducts.ThepictureisaguideYoucanseethe6buttons,weneedthesameconfig

英语翻译I am interested in Remote controls products.The picture is a guide You can see the 6 buttons ,we need the same configuration Must be R/F radio frequency We need 6 buttons ..all momentary plus on/offrange ,short 10 meters fine.for use in U
英语翻译
I am interested in Remote controls products.The picture is a guide
You can see the 6 buttons ,we need the same
configuration
Must be R/F radio frequency
We need 6 buttons ..all momentary plus on/off
range ,short 10 meters fine.
for use in UK so CF would be advantage
were also looking for a receiver to match
we NEED prices for
100 500 1000 3000 units 、
我一直没搞懂这个人是要遥控器还是要什么?

英语翻译I am interested in Remote controls products.The picture is a guide You can see the 6 buttons ,we need the same configuration Must be R/F radio frequency We need 6 buttons ..all momentary plus on/offrange ,short 10 meters fine.for use in U
综合看来,对方要的是遥控开关.
我对遥控装置感兴趣.
如下图
你可以看到有6个按钮,我们需要相同的配置.
必须是R/F射频.
我们需要6个按钮,都是瞬间开/关(我想应该是要敏感度高,反应迅速的意思),并且在半径10米内信号良好.
因为用在英国所以CF会比较有优势.(这个CF你自己卖什么的自己去搞明白吧.不知道是不是和前面的R/F是类似的意思)
我们也需要相配的新号接收器.
我们需要 100套,500套,1000套和3000套的价格.
以上为个人翻译.仅供参考.