重归故里 英语怎么说 尽量地道高级一点

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/06/07 22:00:55
重归故里英语怎么说尽量地道高级一点重归故里英语怎么说尽量地道高级一点重归故里英语怎么说尽量地道高级一点bebackinthehometown高仿新概念英语第三册,纯高级地道教材.原句:backinth

重归故里 英语怎么说 尽量地道高级一点
重归故里 英语怎么说 尽量地道高级一点

重归故里 英语怎么说 尽量地道高级一点
be back in the hometown
高仿新概念英语第三册,纯高级地道教材.
原句:back in the old country
不过这个原句虽然译为:重返故里.但是它是建立在这篇文章的背景中的.

Returning home

return to one's native country (country =\= 国家,就是一个地方)

return to hometown