英语翻译1.it's possible to get an equally good education from one as from the other.2.College becomes a world in itself in which students can devote themselves totally to study.我知道大概意思,但是不明白其中一些句子为什么可

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/04/28 06:04:00
英语翻译1.it''spossibletogetanequallygoodeducationfromoneasfromtheother.2.Collegebecomesaworldinitselfinw

英语翻译1.it's possible to get an equally good education from one as from the other.2.College becomes a world in itself in which students can devote themselves totally to study.我知道大概意思,但是不明白其中一些句子为什么可
英语翻译
1.it's possible to get an equally good education from one as from the other.
2.College becomes a world in itself in which students can devote themselves totally to study.
我知道大概意思,但是不明白其中一些句子为什么可以这样写,怎么翻译比较顺.希望大家给给及一些具体说明和指点,

英语翻译1.it's possible to get an equally good education from one as from the other.2.College becomes a world in itself in which students can devote themselves totally to study.我知道大概意思,但是不明白其中一些句子为什么可
1人人都可能得到同样良好的教育.from one as from the other 可以这样理解 任何事物都有两面性 任何人都有差异性 as表示等同 像...一样 所以这短语就是万事万物都是一样的意思 这个句子中的主语it 其实就是后边的from one as from the other 语法中的名称忘了 应该是主语从句一类的吧
2大学本身成为了学生们可以全身心投入到学习中的世界.in itself 是本身的意思 句中指大学本身 后边的in which 就是一个定语从句 用来修饰world 解析不够到位之处请指摘

it‘s possible还是it’s possibly 1.we can't finish the work today .it's ---------------(possible)to finish ittoday. 初三英语翻译Does this mean it's not possible to change?Does this mean it's not possible to change?No,of course not!这句话什么意思,到底是能不能改变 英语翻译原文是:W:How much is it?M:It's $75 plus tax.W:It's a little expensive.Do you think it's possible to get a discount? 英语翻译change the material in the straps,the tulle is too fragile.could be PE silk,if it's possible it could be covered in tulle. 翻译Nothing is impossible if it's possible. 1.This is ------that I don`t want to do it any more.答案为such boring work为什么?2.When do you want it?--Tomorrow,_____.A.it possible B.if possible C.it`s possible D.if it possible为什么?3.The match___over when they___to the playgroud.填was 英语翻译Sentence 1.Maybe your school has stopped telling winners from losers ,but life has not.Sentence 2.Be nice to boring people.It's possible you will end up working for one. 英语翻译Sentence 1.Maybe your school has stopped telling winners from losers,but life has not.Sentence 2.Be nice to boring people.It's possible you will end up working for one. it's possible that you will have some trouble 改同义句 it'possible — — — have some trouble 英语翻译Modern technology has made () possible for the whole world to be closer than ever before.A this B thatC itD it's 英语翻译In fact,it's not _____ for you to make yourself under lots of stress for doing that.A.possible B.surprising C.necessary D.difficult It's ___(high)possible that it's going to rain tonight likely 用法能不能用It's possible to do 象It's posssible to rain 英语翻译1.Alice came back home the day before yesterday.Really?Where_____?A.has she been.B.had she been.2.Who's the man over there?It's Jack.Oh?_____in Italy.A.I've thought he's been.B.I thought he was C.I'd thought he'd been3.It was possible tha 英语翻译Is it possible to send 4 samplesIs it possible to send me one example of bungee cord 4 英语翻译It's开头 英语翻译It's ........