英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/07 04:03:11
英语翻译英语翻译英语翻译韩国语与汉语是有很深的渊源的.韩国在古朝鲜时期是使用汉语的,那时汉语被称为贵族文字,只有黄族才可以学习,后来朝鲜的地四代国王---世宗大王,觉得汉语太难而组织了一批人创造了韩国
英语翻译
英语翻译
英语翻译
韩国语与汉语是有很深的渊源的.韩国在古朝鲜时期是使用汉语的,那时汉语被称为贵族文字,只有黄族才可以学习,后来朝鲜的地四代国王---世宗大王,觉得汉语太难而组织了一批人创造了韩国现在的文字---韩国语.但是他当时结合了汉语.蒙古语等语种,所以发音很象,也就不奇怪了.现在每一个韩国人都有自己的汉字名和韩语名.
韩国语言中有分汉字及韩文,不是翻译出来的,本来就是汉字.
中文，日文，韩文等等东亚的语言本来就属一个语系，发音相像，音译自然也就一样了。
韩语属于阿尔泰语系.其中百分之七十几来源于外来语,即汉语.