英语翻译急

英语翻译急
英语翻译
急

英语翻译急
对于许多年轻人来说,成为一名职业运动员似乎像一个梦想中的工作.如果你成为一名职业运动员,你将有能力去做一些你喜欢的事情谋生.如果你变得著名,全世界的人都将认识你.许多运动员捐钱给学校和慈善团体,并且做大量的工作去帮助人们,这是一个许多人都没有的好机会.
然而,职业运动员同样会出现问题.如果你出名了,人们将整天关注你并且到任何地方都跟随你.这会使生活困难.
如果你以运动谋生,有时候你的工作将变得非常危险.许多职业运动员会受伤.当你有钱后,你会很难知道谁是你真正的朋友.事实上,许多名人抱怨他们是不开心的.他们说他们在变得富有和著名之前更开心一点.
回答完毕.（纯手工的哦~~ ps：自己翻的）

If I become an athlete, will I be happy?
For many young people,becoming a professional athlete,you're be able to make a living doing something you love. If you become famous,people all over the wo...

全部展开

If I become an athlete, will I be happy?
For many young people,becoming a professional athlete,you're be able to make a living doing something you love. If you become famous,people all over the world will know you.Many athletes give money to schools and charities,and do a lot of work to help people.This is a great chance that many people do not have.
However,professional athletes can also have many problems.If you are famous,people will watch you all the time and follow you everywhere.This can make life difficult.
If you play sports for a living,your job will sometimes be very dangerous,Many professional athletes get injured.And if you become rich,you will have a difficult time knowing who your real friends are. In fact,many famous people complain that they are not happy.They say they were happier before they became rich and famous.
如果成为了运动员，你会快乐吗？
对于许多年轻人来说，成为一个专业的运动员，你就可能创造一种能做自己喜欢的事情的生活。如果你变得有名，世界上的人们都可以认识你。许多运动员给学校和慈善机构捐款，并做着帮助他们的很多工作。这是一个许多人都没有的伟大机遇。
然而，专业运动员也会有许多问题。如果你出名了，人们会一直注意着你并跟从你到处走。这会让生活变麻烦(困难)！
如果你为了生存而运动，你的工作有时是非常危险的。许多专业运动员都受过伤。如果你变富有了，你会很难知道谁才是你真正的朋友。事实上，许多名人抱怨他们不开心。他们都说自己在出名和富有之前的生活更快乐！

收起

对于许多年轻人来说，成为一名职业运动员似乎像一个梦想中的工作。如果你成为一名职业运动员，你将有能力去做一些你喜欢的事情谋生。如果你变得著名，全世界的人都将认识你。许多运动员捐钱给学校和慈善团体，并且做大量的工作去帮助人们，这是一个许多人都没有的好机会。
然而，职业运动员同样会出现问题。如果你出名了，人们将整天关注你并且到任何地方都跟随你。这会使生活困难。
如果你以运...

全部展开

对于许多年轻人来说，成为一名职业运动员似乎像一个梦想中的工作。如果你成为一名职业运动员，你将有能力去做一些你喜欢的事情谋生。如果你变得著名，全世界的人都将认识你。许多运动员捐钱给学校和慈善团体，并且做大量的工作去帮助人们，这是一个许多人都没有的好机会。
然而，职业运动员同样会出现问题。如果你出名了，人们将整天关注你并且到任何地方都跟随你。这会使生活困难。
如果你以运动谋生，有时候你的工作将变得非常危险。许多职业运动员会受伤。当你有钱后，你会很难知道谁是你真正的朋友。事实上，许多名人抱怨他们是不开心的。他们说他们在变得富有和著名之前更开心一点。

收起