英语翻译We are considering variants of installing X equipment with Y system,so we need the same productivity.请问整句话的意思.还有SO、和variants的具体意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/01 07:44:17
英语翻译WeareconsideringvariantsofinstallingXequipmentwithYsystem,soweneedthesameproductivity.请问整句话的意思.还

英语翻译We are considering variants of installing X equipment with Y system,so we need the same productivity.请问整句话的意思.还有SO、和variants的具体意思
英语翻译
We are considering variants of installing X equipment with Y system,so we need the same productivity.
请问整句话的意思.
还有SO、和variants的具体意思

英语翻译We are considering variants of installing X equipment with Y system,so we need the same productivity.请问整句话的意思.还有SO、和variants的具体意思
我们正考虑着用Y系统来安装X设备的变体(变量),因此我们需要同样的生产率(生产力).
so意为“因此”;variants意为“变体,变形,变量”.
按照字面意思,就是这样翻译.

我们正在考虑在X设备上安装Y系统的新版本,要求生产能力不变。

我们正在考虑变种安装X线设备与系统,所以我们需要同样的生产力

abbr.Sales Order 销售定单
变体( variant的名词复数 );变种;变型;(词等的)变体

我们正在考虑以X系统的各种变量形式,以使X 系统能和Y系统等值,因为我们需要相同的生产率。个人意见,仅供参考。

我们正考虑着用Y系统来安装X设备的变体(变量),因此我们需要同样的生产率(生产力)。
so意为“因此”;variants意为“变体,变形,变量”。
按照字面意思,就是这样翻译。希望能帮到你。我也是这么想的。。但是。。。感觉so用不通啊。。我也查了字典。。...

全部展开

我们正考虑着用Y系统来安装X设备的变体(变量),因此我们需要同样的生产率(生产力)。
so意为“因此”;variants意为“变体,变形,变量”。
按照字面意思,就是这样翻译。希望能帮到你。

收起