《曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君》请问用英文怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/06 20:56:29
《曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君》请问用英文怎么翻译?《曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君》请问用英文怎么翻译?《曾经沧海难为水,除却巫山不

《曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君》请问用英文怎么翻译?
《曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君》请问用英文怎么翻译?

《曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君》请问用英文怎么翻译?
Once I saw the water in the ocean,I don't think the water in rivers can be called water.Once I saw the clouds on Mountain Wu,I don't think other clouds can be called clouds.I don't want anything I don't really desire.When I'm in abbey,I'm just waiting for you.