各位亲们帮我找下这首歌词的翻译--THIS NEVER HAPPENED BEFOREIm very sure This never happened to me before I met you and now Im sure This never happened before Now I see This is the way it's supposed to be I met you and now I see This is

各位亲们帮我找下这首歌词的翻译--THIS NEVER HAPPENED BEFOREIm very sure This never happened to me before I met you and now Im sure This never happened before Now I see This is the way it's supposed to be I met you and now I see This is
各位亲们帮我找下这首歌词的翻译--THIS NEVER HAPPENED BEFORE
Im very sure
This never happened to me before
I met you and now Im sure
This never happened before
Now I see
This is the way it's supposed to be
I met you and now I see
This is the way it should be
This is the way it should be for lovers
They shouldn't go it alone
Its not so good when you're on your own
So come to me
Now we can be what we wanna be
I love you and now I see
This is the way it should be
This is the way it should be
This is the way it should be for lovers
They shouldn't go it alone
Its not so good when you're on your own
Im very sure
This never happened to me before
I met you and now Im sure
This never happened before (this never happened before)
This never happened before (this never happened)
This never happened before (this never happened before)


3Q3Q~~谢谢谢谢~~

各位亲们帮我找下这首歌词的翻译--THIS NEVER HAPPENED BEFOREIm very sure This never happened to me before I met you and now Im sure This never happened before Now I see This is the way it's supposed to be I met you and now I see This is
Im very sure
我很确定
This never happened to me before
以前在我身上从未发生过(此类事情)
I met you and now Im sure
我遇见你并且确定
This never happened before
以前从未发生过(此类事情)
Now I see
现在我知道
This is the way it's supposed to be
生活本来就应该是这样的
I met you and now I see
我遇见你并且确定
This is the way it should be
生活本来就应该是这样的
This is the way it should be for lovers
爱人之间的事情应该就是这样的
They shouldn't go it alone
他们不应该是孤单的一个人
Its not so good when you're on your own
当你独自一个人(只属于你自己)并不好过
So come to me
所以到我这儿来吧
Now we can be what we wanna be
现在我们能过我们想要的生活
I love you and now I see
我爱你而且我知道
This is the way it should be
生活本来就应该是这样的
This is the way it should be
生活本来就应该是这样的
This is the way it should be for lovers
爱人之间的事情应该就是这样的
They shouldn't go it alone
他们不应该是孤单的一个人
Its not so good when you're on your own
当你独自一个人(只属于你自己)并不好过
Im very sure
我很确定
This never happened to me before
以前在我身上从未发生过(此类事情)
I met you and now Im sure
我遇见你并且确定
This never happened before (this never happened before)
以前在我身上从未发生过(此类事情),从未发生过
This never happened before (this never happened)
以前在我身上从未发生过(此类事情),从未发生过
This never happened before (this never happened before)
以前在我身上从未发生过(此类事情),从未发生过

Im very sure
我非常肯定
This never happened to me before
我从没碰过这样的事情
I met you and now Im sure
我遇见了你,现在我肯定
This never happened before
之前从没发生过这样的事
Now I see
我知道
T...

全部展开

Im very sure
我非常肯定
This never happened to me before
我从没碰过这样的事情
I met you and now Im sure
我遇见了你,现在我肯定
This never happened before
之前从没发生过这样的事
Now I see
我知道
This is the way it's supposed to be
它应该是这样的
I met you and now I see
我遇见你后我知道了
This is the way it should be
它应该是这样的
This is the way it should be for lovers
对在恋爱中的人来说它应该是这样的
They shouldn't go it alone
他们不应该独自一人
Its not so good when you're on your own
你自己一个人的感觉不好
So come to me
所以来我这吧
Now we can be what we wanna be
我们可以做我们自己想做的事
I love you and now I see
我爱你,我知道
This is the way it should be
它应该是这样的
This is the way it should be
它应该是这样的
This is the way it should be for lovers
对于恋爱中的人来说它应该是这样的
They shouldn't go it alone
他们不该独自一人
Its not so good when you're on your own
当你一个人的时候感觉不好
Im very sure
我很肯定
This never happened to me before
我从没碰过这样的事
I met you and now Im sure
我遇见你后我确定了
This never happened before (this never happened before)这样的事之前没发生过
This never happened before (this never happened)
This never happened before (this never happened before)
自己翻的，差不多这个意思了

收起

我非常确信，在这之前从来没有发生过
此刻，我遇见你，我非常确定在这之前从来没有发生过
此刻，我明白了，
如果是这样的话，我明白了我遇见你
应该就是这样的
对于爱人来说，应该就是这样的。
他们不应该继续孤单
孤独，并不好过
来和我一起吧
我们可以做我们想做的事情
我知道我爱你
这是应该的事情
应该就是这样...

全部展开

我非常确信，在这之前从来没有发生过
此刻，我遇见你，我非常确定在这之前从来没有发生过
此刻，我明白了，
如果是这样的话，我明白了我遇见你
应该就是这样的
对于爱人来说，应该就是这样的。
他们不应该继续孤单
孤独，并不好过
来和我一起吧
我们可以做我们想做的事情
我知道我爱你
这是应该的事情
应该就是这样的
对于爱人来说，应该就是这样的。
他们不应该继续孤单
孤独，并不好过
我很确信
在这之前并没有发生过
此刻，我遇见你
在这之前并没有发生过（在这之前并没有发生过）
在这之前并没有发生过（在这之前并没有发生过）
在这之前并没有发生过（在这之前并没有发生过）

收起

http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt 在上面翻译一下就可以了.