英语翻译Christmas days and Valentines,happy days when you were mine Baby,Easter morning,summer nights,how I miss you by my side Many lonely nights I cried.Even though I can't deny our love,love you so Every evening,every hour,every day where are
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/10 08:53:43
英语翻译Christmas days and Valentines,happy days when you were mine Baby,Easter morning,summer nights,how I miss you by my side Many lonely nights I cried.Even though I can't deny our love,love you so Every evening,every hour,every day where are
英语翻译
Christmas days and Valentines,
happy days when you were mine
Baby,Easter morning,summer nights,
how I miss you by my side
Many lonely nights I cried.
Even though I can't deny our love,love you so
Every evening,every hour,
every day where are you now?
every time I close my eyes,
see your face and then I cry
Now I feel I can't describe,
how I miss you here tonight
Though you make me feel like I'm alright,be by my side
I'm divided in two.Please tell me what should I do?
A part of me says no no no,and another runs to you
So divided in two.Please tell me what should I do?
Because you're driving me crazy,I'm so in love with you
英语翻译Christmas days and Valentines,happy days when you were mine Baby,Easter morning,summer nights,how I miss you by my side Many lonely nights I cried.Even though I can't deny our love,love you so Every evening,every hour,every day where are
天...上边那个也太没水准了...
我试着翻译一下,水平不行,因为个人很在意翻译的机会,
圣诞日及情人节,
那些当你属于我的快乐的日子,
baby,复活节之晨,夏之夜,
我多么想念你在我身边,
许多孤独的夜晚我哭了.
即使我不能否认我们的爱,爱你之深.
每个夜晚,每个小时,
每一天现在你在哪?
每次我闭上我的眼睛,
就看到你的脸,然后我哭
现在,我觉得我无法描述,
我今晚在这里多么想念你,
虽然你让我觉得自己我一个人好像很好.
我一分为二.请你告诉我,我应该怎么办?
一部分我说不,不,不;
而另一部分朝向于你(上边这几句不知道怎么说好,意会就行)
所以分成两部分.请你告诉我,我应该怎么办?
因为你让我疯狂,你让我痴迷,我这么爱你
圣诞节和华伦泰,
愉快的天当您是我的
婴孩, 复活节早晨, 夏夜,
怎么我想念您由我的边
许多偏僻的夜我哭泣。
即使I can't 否认我们的爱, 爱您如此
每个晚上, 每个小时,
每天在哪里现在是您?
在我闭上我的眼睛时候,
看见您的面孔和我然后哭泣
现在我感觉我不能描述,
怎么我今晚想...
全部展开
圣诞节和华伦泰,
愉快的天当您是我的
婴孩, 复活节早晨, 夏夜,
怎么我想念您由我的边
许多偏僻的夜我哭泣。
即使I can't 否认我们的爱, 爱您如此
每个晚上, 每个小时,
每天在哪里现在是您?
在我闭上我的眼睛时候,
看见您的面孔和我然后哭泣
现在我感觉我不能描述,
怎么我今晚想念您这里
虽然您感觉我是行, 是由我
划分了为二。请告诉我什么应该我做?
部份的我对您不说没有没有, 和其他奔跑
如此划分在二。请告诉我什么应该我做?
由于你驾驶我很疯狂, 我是如此在爱以您
收起