英语翻译英文翻译问题:The fraction of the incident intensity that is transmitted from the surface of the muscle to the surface of the bone.我根据上下文是fraction=bone/muscle.可我感觉是muscle/bone.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/15 05:54:40
英语翻译英文翻译问题:Thefractionoftheincidentintensitythatistransmittedfromthesurfaceofthemuscletothesurfaceof

英语翻译英文翻译问题:The fraction of the incident intensity that is transmitted from the surface of the muscle to the surface of the bone.我根据上下文是fraction=bone/muscle.可我感觉是muscle/bone.
英语翻译
英文翻译问题:The fraction of the incident intensity that is transmitted from the surface of the muscle to the surface of the bone.我根据上下文是fraction=bone/muscle.可我感觉是muscle/bone.

英语翻译英文翻译问题:The fraction of the incident intensity that is transmitted from the surface of the muscle to the surface of the bone.我根据上下文是fraction=bone/muscle.可我感觉是muscle/bone.
从肌肉表面传递到骨骼表面,那么可能是在传递过程中有一些损失,应该是到达骨骼部分和肌肉表面部分的比例,即fraction=bone/muscle.
没接触过这个方面,纯属个人理解.

上下文不也是muscle/bone吗

事件的强度是从肌肉表面传递到骨表面部分。

骨表面,fraction=bone/muscle