英语翻译The principal scientific objectives of the EMSC are :* to establish and operate a system for rapid determination of the European and Mediterranean earthquake epicentres (location of major earthquakes within a delay of approximately one ho

英语翻译The principal scientific objectives of the EMSC are :* to establish and operate a system for rapid determination of the European and Mediterranean earthquake epicentres (location of major earthquakes within a delay of approximately one ho
英语翻译
The principal scientific objectives of the EMSC are :
* to establish and operate a system for rapid determination of the European and Mediterranean earthquake epicentres (location of major earthquakes within a delay of approximately one hour).The EMSC,acting as the central authority,is responsible for transmitting these results immediately to the appropriate international authorities and to the members in order to meet the needs of protection of society,scientific progress and general information;
* to determine the principal parameters (epicentre,depth,magnitude,focal mechanisms...) of major seismic events located within the European-Mediterranean region and dispatch widely the corresponding results;
* to collect the data necessary for the operations of the EMSC and make them available to other international,regional or national data centres such as the International Seismological Centre (ISC),the United States National Earthquake Information Center (NEIC),...etc ;
* to encourage scientific cooperation among European and Mediterranean countries in the field of earthquake research,and to develop studies of general interest such as:epicentre location methods,construction of local and regional travel- time tables,magnitude determination,...etc;
* to promote the exchange of seismological data between laboratories in the European-Mediterranean area;
* to satisfy any request related to detailed studies of specific events;
* to assure the functioning of an European seismological data bank;
* to promote the improvement of observational systems in the European-Mediterranean region through a critical examination of the seismological coverage,and to suggest methods for improving the quality of observations and their transmission to the EMSC.

英语翻译The principal scientific objectives of the EMSC are :* to establish and operate a system for rapid determination of the European and Mediterranean earthquake epicentres (location of major earthquakes within a delay of approximately one ho
主要科学目标EMSC是：
*建立并运行一个系统的快速测定欧洲和地中海地震震中（地点在大地震推迟约一小时） .该EMSC ,作为中央权力机构,负责转交这些结果立即向适当的国际机构和成员,以满足保护的社会,科学进步和一般信息;
*以确定主要参数（地震,深度,规模,震源机制...）的地震事件主要设在欧洲和地中海地区派遣广泛的相应结果;
*以收集必要的数据业务的EMSC ,并提供给其他国际,区域或国家的数据中心,如国际地震中心（ ISC ）选用,美国国家地震信息中心（ NEIC ） ,...等;
*鼓励科学之间的合作,欧洲和地中海国家在该领域的地震研究,并制定研究的总体利益,如：震中位置的方法,建设地方和区域的旅行时间表,规模的决心,...等;
*促进交换地震数据的实验室之间的欧洲地中海地区;
*满足任何要求详细研究有关的具体活动;
*以确保运作的欧洲地震资料库;
*促进改善观测系统在欧洲,地中海地区,通过严格审查地震覆盖范围,并提出方法,提高质量的意见和其传输到EMSC .
我是用机器的 ..