英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/04/28 00:27:56
英语翻译英语翻译 英语翻译Woodysaidhehadagoodreasontotellfourstories,insteadofone.吴迪说他有个很好的理由来讲述四个故事,而不是一个{故

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
Woody said he had a good reason to tell four stories , instead of one .

吴迪说他有个很好的理由来讲述四个故事,而不是一个{故事}.

括号内的 故事 被省略了.用 one 代替了.本来应该是 one story .

Woody说他讲4个故事,而不是1个,是有原因的。

instead of one :代替了一个。这句话意思是说:woody说他有着绝好的理由来讲述着四个故事,而非一个。