英语翻译朝三暮四 的翻译宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意；狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰：“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/04/28 16:27:06
英语翻译朝三暮四的翻译宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意；狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰：“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆英语翻译朝三暮四的
英语翻译朝三暮四 的翻译宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意；狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰：“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆
英语翻译
朝三暮四 的翻译
宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意；狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰：“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒.俄而曰：“与若芧,朝四而暮三,足乎?” 众狙皆伏而喜.物之以能鄙相笼,皆犹此也.圣人以智笼群愚,亦犹狙公之以智笼众狙也.名实不亏,使其喜怒哉.
英语翻译朝三暮四 的翻译宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意；狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰：“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆
【译文】宋国有个养猕猴的老人,养的猕猴成群,他能够理解猕猴们的意思,猕猴们也懂得养猴老人心意.养猴老人减少了一家人的口粮,用来满足猕猴们口腹的需要.没过多久,养猴老人粮食不够了,他准备限定猕猴每天的食物.他怕猕猴们不服从自己,便先哄骗它们说：“给你们橡子吃,早晨三颗,晚上四颗,够了吗?”猕猴们听了嫌少,都站了起来,非常恼怒.不多一会儿,养猴老人又说：“那么,给你们橡子吃,早上四颗,晚上三颗,够了吧!”猕猴们听了,都伏在地上,显得很高兴.
朝三暮四宋有狙公者,全翻译
朝三暮四的古文翻译
《朝三暮四》的翻译
朝三暮四的翻译
朝三暮四的翻译
文言文朝三暮四的全文翻译
古文《朝三暮四》的字句翻译
朝三暮四的原文与翻译
英语翻译朝三暮四 的翻译宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意；狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰：“与若芧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆
朝三暮四文言文翻译 全部
朝三暮四原文翻译,急~~~~~~~~~~~``
朝三暮四文言文全部反翻译.加每句话的意思.
谁能帮我翻译一下文言文启蒙读本的29.朝三暮四
朝三暮四的译文是什么?朝三暮四 宋有狙公者,爱狙,养之成群.能解狙之意,狙亦 得公之心.损其家口,充狙之欲.俄而匮焉,将限其食,恐众狙之不驯于已也,先诳之曰：“与若茅,朝四而暮三,足乎?”
英语翻译求高手将下面的短文翻译一下......就只有40分...求 .忽然明白了,为什么会有朝三暮四,为什么会又有那么多的醉生梦死.有过爱的人千万别相信自己能够忘记曾经的刻骨铭心,或者潇洒
文言文 朝三暮四的意思
朝三暮四的寓意是什么?
朝三暮四的故事是什么?