英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴.建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/05 23:30:59
英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴.建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!英语翻译自中原板

英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴.建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!
英语翻译
自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴.建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!
故且养兵休卒,蓄锐待敌.嗣当激励士卒,功期再战,北逾沙漠,蹀血虏廷,尽屠夷种.迎二圣归京阙,取故地上版图,朝廷无虞,主上奠枕:余之愿也.

英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴.建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!
原文:
自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台.总发从军,历二百余战.虽未能远入夷荒,洗荡巢穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴、建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳.故且养兵休卒,蓄锐待敌.嗣当激励士卒,功期再战,北逾沙漠,蹀血虏廷,尽屠夷种,迎二圣归京阙,取故地上版图,朝廷无虞,主上奠枕,余之愿也.河朔岳飞题.
译文:
自从中原局势动荡,夷族狄族交替入侵,我就为河朔而发愤,在相台那里开始.从从军开始,经历两百多次战斗.虽然不能远入夷荒,洗荡巢穴,但也能报得国仇的万分之一.现在我又带领一旅军队,领宜兴、建康两城振起,一口气击败了胡虏,只可惜不能使他们连一匹马也不能逃走.所以就停止战斗,养足精力准备再次迎击敌人.接着应该激励士兵,等功赏的期限到了之后就继续战斗,向北越过沙漠,杀入胡虏的宫廷,把夷人全部消灭,迎接两位皇帝(指宋钦宗和宋徽宗)回京,取回以前被侵占的土地,使朝廷没有了忧虑,使君主能够安稳地睡觉(指局势稳定),这就是我的愿望了.河朔岳飞题.

英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴.建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳! 余自齐安舟行适临汝 英语翻译子少时读书,一见辄即能诵.暗疏之,亦不甚失.然负自放,喜从饮酒滑稽者游.旬朔之间,把卷无几日,故虽有强记之力,而常废于不勤.比数年来,颇发愤惩艾,悔前所为;而聪明衰耗,殆不如曩 英语翻译原文:披发佯狂走.莽中原. 英语翻译自 英语翻译1.余自齐安舟行适临汝2.贫贱有此女,始适还家门3.处分适兄弟,那得自任专4.适为虞人逐5.乃丹书帛曰:“陈胜王” 余自齐安舟行适临汝的适是什么意思 英语翻译有蜀君子曰苏君,讳洵,字明允,少独不喜学,年已壮,犹不知书.年二十七,始大发愤,谢其素所往来少年,闭户读书,为文辞.岁余,举进士,再不中.退而叹曰:“此不足为吾学也.”悉取所为文 英语翻译合肥历史悠久,自秦置县,至今已有2200多年的历史.由于北接中原,南近江南,历为军事重镇和兵家必争之地,自古就有“江南唇齿,淮右襟喉”,“江淮首郡、吴楚要冲”之称.尤其是三国时 英语翻译人有从学者,遇不肯教,而运必当先读百遍.言“读书百遍,而义自现”.从学者云:“苦可无日.”遇言:“当以三余.”获问“三余”之意.遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余 英语翻译从岳飞字鹏举开始到中原可复~ 请问“得中原者得天下”怎么用英语翻译 英语翻译吾友无异,少遭困呃,客寄四方,益自振,下帷发愤,穷极苦心,发为文章,清胜之气,迥出埃 盍,若叶落见山,古梅着蕊;一遇慧眼而兼收之.固其宜也.然予每会无异于长孺座上,嘿嘿而亲之, 英语翻译愚读六国世家,窃怪天下之诸侯,以五倍之地,十倍之众,发愤西向,以攻山西千里之秦而不免于灭亡,常为之深思远虑,以为必有可以自安之计.盖未尝不咎其当时之士,虑患之疏,而见利之浅 英语翻译薛仁贵领兵击九姓突厥于天山,时九姓有众十余万,令骁健数十人逆来挑战.仁贵发三矢,射杀三人,自余一时下马请降.九姓自此衰弱,不复更为边患. 英语翻译原文:人有从学者,遇不肯教,云:“必当先读百遍。”言:“读书百遍,其意自见。”从学者云:“苦于无日。”遇言:“当以‘三余’。”或问“三余”之意。遇言:“冬者岁 魏主曰:“国家兴自北上,途居平城……光宅中原”中平城指什么 吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事,故自劳耳.翻译