英语翻译文字不一样可以接受 表达的意思是不是一样的 主要是这个 = = 担心!

英语翻译文字不一样可以接受 表达的意思是不是一样的 主要是这个 = = 担心! 英语翻译请按原意去翻译，以下四个明显和我想表达的意思不一样， 可以用文字表达. 为什么古代文字的意思和现代文字的意思不一样? 用那个文字可以表达出英文字母A用那个中文汉字 可以表达出英文字母A音要相同的,意思表达的上进一些的. 英语翻译四个 miss 的意思不一样 下面四组句子表达意思不一样的一组是. 英语翻译我有一个设计主题为:文字与图案的欲望.表达的意思:人类主观意识中对文字与图案结合表达的一种强烈欲望.要求:切合主题,简洁,翻译大方,能做主题大标题使用.比较有心意.PS:可以的 英语翻译我们可以接受失败,但绝对不能接受未曾奋斗过的自己. 英语翻译我们可以接受失败,但绝对不能接受未曾奋斗过的自己. 很好的朋友可以有什么文字表达? 英语翻译还有你怎么可以贱成这样?翻译cheap可以表达犯贱的意思吗？ 禁闭岛想表达的意思是不要接受现实吗 英语翻译 除文字外,人们可以凭借卡通表达感情（by means of,other than) 英语翻译文字也可以 带字幕的视频也可以 英语翻译：有什么比较常用的说法可以表达这个意思 英语翻译不知道是否可以让让外国人明白 我想表达的意思是 没钱了! 英语翻译在英文中好多的中文翻译都是一样的,但在与外国人的常交流中,往往表达的意思却是完全不一样的,不是每个单词都是可以用中文意思去替换的,这样就会导致很多不必要的误会和麻烦