谁帮我翻一下,实在看不懂!小弟刚做外贸不久,今天跟客户聊天,客户说想让我寄送样品,然后我说可以,如果他货到付款,我们可以马上安排发货,然后客户刚才给我发了一封邮件,就说了一句:“

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/06 16:31:54
谁帮我翻一下,实在看不懂!小弟刚做外贸不久,今天跟客户聊天,客户说想让我寄送样品,然后我说可以,如果他货到付款,我们可以马上安排发货,然后客户刚才给我发了一封邮件,就说了一句:“谁帮我翻一下,实在看不

谁帮我翻一下,实在看不懂!小弟刚做外贸不久,今天跟客户聊天,客户说想让我寄送样品,然后我说可以,如果他货到付款,我们可以马上安排发货,然后客户刚才给我发了一封邮件,就说了一句:“
谁帮我翻一下,实在看不懂!
小弟刚做外贸不久,今天跟客户聊天,客户说想让我寄送样品,然后我说可以,如果他货到付款,我们可以马上安排发货,然后客户刚才给我发了一封邮件,就说了一句:“ Forget If you to send then send it or forget” 我该怎么办呢?
注:此人是个印度佬···

谁帮我翻一下,实在看不懂!小弟刚做外贸不久,今天跟客户聊天,客户说想让我寄送样品,然后我说可以,如果他货到付款,我们可以马上安排发货,然后客户刚才给我发了一封邮件,就说了一句:“
我的建议是你直接回复他,问他是否同意你的提议.他这句话好混乱.而且还是没有回复你的意思.