理工科英语翻译中,经常会遇到process这个词.这个词有工艺、过程的意思.那么,具体在哪些情况下翻译成工艺,哪些情况下翻译成过程?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/13 18:53:25
理工科英语翻译中,经常会遇到process这个词.这个词有工艺、过程的意思.那么,具体在哪些情况下翻译成工艺,哪些情况下翻译成过程?理工科英语翻译中,经常会遇到process这个词.这个词有工艺、过程

理工科英语翻译中,经常会遇到process这个词.这个词有工艺、过程的意思.那么,具体在哪些情况下翻译成工艺,哪些情况下翻译成过程?
理工科英语翻译中,经常会遇到process这个词.这个词有工艺、过程的意思.那么,具体在哪些情况下翻译成
工艺,哪些情况下翻译成过程?

理工科英语翻译中,经常会遇到process这个词.这个词有工艺、过程的意思.那么,具体在哪些情况下翻译成工艺,哪些情况下翻译成过程?
这个确实要看前后文以及是不是有固定搭配、习惯用法或者专业术语,一般可以查在线词典或者专业词典.不同的专业也会有区别.所以具体到理工科的哪一领域、哪一专业,再去分辨吧.最好查英英词典哦.

理工科英语翻译中,经常会遇到process这个词.这个词有工艺、过程的意思.那么,具体在哪些情况下翻译成工艺,哪些情况下翻译成过程? 工作中经常会遇到哪些困难 生活中经常会遇到哪些英语方式? 在学习英语中经常会遇到的一些问题? 人经常会遇到哪些困境 人经常会遇到哪些困境,马上! 我们生活中经常会遇到哪些具有挑战性的事情啊? 哪些化学物质混合后碰到火后会爆炸最好是一些生活中经常会遇到的 什么是工艺数模?UG 中经常遇到 英语翻译也不是特指这两句,就是经常会遇到ON+名词的这种可以代替正在进行时的句子 在电化学实验中,经常会遇到三电极体系,其中的对电极是用来做什么的? marks and spencer是什么这是纺织行业中经常会遇到的一个名词,好像是一种什么标准? 生活中经常会遇到一些不顺心的事,我要如何采用正确的方式发泄呢? 你经常在日常的工作学习生活中会遇到什么问题,你又是怎样处理的呢? 生活中,我们经常会遇到新面孔,想一想谁给你的印象最深?范文550字以上 高频电路实验经常会遇到什么问题 英语翻译在翻译中经常会遇见“完善”这个动词,比如说完善了什么体系,完善了什么制度,以前经常会翻成perfect sth.但是又怀疑这是不是Chinglish在遇到这个词的时候应该怎么翻译才最地道又不 英语翻译翻译过程中遇到的问题,怎样措辞会更好呢?