英语翻译地下商铺翻译成英语,怎么翻译比较好 Ground Floor 还是 Underground shops 或者还有更好的翻译 ,主要是DHL的快递最常用的翻译最好

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/03 18:54:58
英语翻译地下商铺翻译成英语,怎么翻译比较好GroundFloor还是Undergroundshops或者还有更好的翻译,主要是DHL的快递最常用的翻译最好英语翻译地下商铺翻译成英语,怎么翻译比较好Gr

英语翻译地下商铺翻译成英语,怎么翻译比较好 Ground Floor 还是 Underground shops 或者还有更好的翻译 ,主要是DHL的快递最常用的翻译最好
英语翻译
地下商铺翻译成英语,怎么翻译比较好 Ground Floor 还是 Underground shops 或者还有更好的翻译 ,主要是DHL的快递最常用的翻译最好

英语翻译地下商铺翻译成英语,怎么翻译比较好 Ground Floor 还是 Underground shops 或者还有更好的翻译 ,主要是DHL的快递最常用的翻译最好
Underground shops比较好
under=地下 ground=地下 shops=商铺

ground floor意为第一层,所以Underground shops合适,basement level意为地下室层

Underground shops overUnderground shops比较好
under=地下 ground=地下 shops=商铺
Basement Level 这个也行啦
但是Basement Level更倾向于地下一层
Ground Floor是指地下一层
所以 Underground shops 更合适一些!
采纳哦