破釜沉舟,英语翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/18 05:40:20
破釜沉舟,英语翻译?破釜沉舟,英语翻译?破釜沉舟,英语翻译?Giveupthewaybackandmoveforwardatallcosts.toberesoluteandcutoffanymeans

破釜沉舟,英语翻译?
破釜沉舟,英语翻译?

破釜沉舟,英语翻译?
Give up the way back and move forward at all costs.

to be resolute and cut off any means of retreat

break the caldrons and sink the boats (after crossing);
burn one's boats;
burn one's bridges

burn one's boats/bridges;
cut off all means of retreat;
Break the cooking pots and sink the boats

Give up the way back and move forward at all costs.