加油旅馆 那句'We are all just prisoners here,of our own device' 为什么翻译成甘心被自己所驱使

加油旅馆 那句'We are all just prisoners here,of our own device' 为什么翻译成甘心被自己所驱使 We are all happy等于 We are all ( ) 同义句 We are all here的同义句 Are we all here 同义句是什么? We are all Chinese 的同意句 We are all Chinese同义句fgfgdfgrdgdg We are all students的同义句? We are all Americans.同义句转换 Are we all here?(改为同义句)Are we aii here?(改为同义句)________ _________here? Are we all here today的同义句是什么? 同义句转换Are we all here today? 英语同义句转换器Are we all here today? We are all chinese 同义句 马上要 英语连词成句are,hopes,well,we,all,he we are all Miss Gao's students.改为同义句 We are all in the classroom now同义句 We are all interested in music.(改为同义句)We all ______ ______ ______ _______ music. We all think they are clever.改为同义句We all think____ ____.说明理由。