无间道这几句台词英语怎么说刘建明：“给我一个机会.” 陈永仁：“怎么给你机会.” 刘建明：“我以前没的选,现在我想做个好人.” 陈永仁：“好啊,去跟法官说,看他让不让你做好人.”

无间道这几句台词英语怎么说刘建明：“给我一个机会.” 陈永仁：“怎么给你机会.” 刘建明：“我以前没的选,现在我想做个好人.” 陈永仁：“好啊,去跟法官说,看他让不让你做好人.”
无间道这几句台词英语怎么说
刘建明：“给我一个机会.”
陈永仁：“怎么给你机会.”
刘建明：“我以前没的选,现在我想做个好人.”
陈永仁：“好啊,去跟法官说,看他让不让你做好人.”
刘建明：“那就是让我去死.”
陈永仁：“对不起,我是警察.”
刘建明：“谁知道?”

无间道这几句台词英语怎么说刘建明：“给我一个机会.” 陈永仁：“怎么给你机会.” 刘建明：“我以前没的选,现在我想做个好人.” 陈永仁：“好啊,去跟法官说,看他让不让你做好人.”
Give me a chance.
How to give you the chance?
I have no choice before,but I want to be a good person now.
OK,told the judge and see if he will let you be a good person、
That is making me die.
sorry,I am police、
who knows?

"Give me a chance"
"How?"
"before,i have no choice,but now i want to be a good man "
"okay ,talk to the juge,see if he alsows you"
"that means you want me to die"
"sorry,i'm a cop"
"who knows"

Liu Jianming," Give me a chance, please!"
Chen Yongren,"How can I ?"
Liu Jianming,"I had no choice before,but I want to be a good egg,now!"
Chen Yongren," Well! The judge will response to ...

全部展开

Liu Jianming," Give me a chance, please!"
Chen Yongren,"How can I ?"
Liu Jianming,"I had no choice before,but I want to be a good egg,now!"
Chen Yongren," Well! The judge will response to you when you say it to him."
Liu Jianming," That is to let me die."
Chen Yongren," I am sorry that I am a police."
Liu Jianming," Who knows？

收起

"Give me a chance."
"How"
"I had no choice before.But I want to be a good man now."
"OK,tall to the judge,and see whether he'll let you be a good man."
"It means to let me die"
"Sorry,I'm a policeman"
"Who knows?"

Liu jianming: "give me a chance."
ChenYongRen: "how to give you a chance."
Liu jianming: "I've no choice of, now I want to be a good man."
ChenYongRen: "good, to say to the judge, see h...

全部展开

Liu jianming: "give me a chance."
ChenYongRen: "how to give you a chance."
Liu jianming: "I've no choice of, now I want to be a good man."
ChenYongRen: "good, to say to the judge, see he can do it."
Liu jianming: "that is let I to die."
ChenYongRen: "execuse me, I be a police."
Liu jianming: "who knows?"
呵呵，我是英语专业的，希望采纳哦！

收起