“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/11 14:44:37
“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译Beagirlworthyofbeingproudof.不懂,不懂,中文不通,中文语法错误额。。。

“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译
“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译

“做个让可以骄傲的女孩吧”如何翻译
Be a girl worthy of being proud of.

不懂,不懂,中文不通,中文语法错误

额。。。能先把中文意思说清楚吗?做个让谁或者让什么骄傲的女孩吧?

不通。。。

Be a girl to be proud of.
Be a girl being proud of.