请帮忙分析一下这句话:she serves as an impressive reminder of the greai ships of the past

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/14 12:14:57
请帮忙分析一下这句话:sheservesasanimpressivereminderofthegreaishipsofthepast请帮忙分析一下这句话:sheservesasanimpressive

请帮忙分析一下这句话:she serves as an impressive reminder of the greai ships of the past
请帮忙分析一下这句话:she serves as an impressive reminder of the greai ships of the past

请帮忙分析一下这句话:she serves as an impressive reminder of the greai ships of the past
greai拼写错误,应该是great吧
这句话意思为:“它给人们留下深刻的印象,使人们回忆起历史上的巨型帆船.”
其中难以理解的是短语"serve as",发挥什么样的功能,有什么样的功效,“这艘船充当了一个深刻的提醒者,使人们回忆过去的大船”
完善下,得到上面的句子:“它给人们留下深刻的印象,使人们回忆起历史上的巨型帆船.”

她作为一个令人印象深刻的提醒了greai的船只过去
英语 » 中文(简体) 翻译 更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 她作为一个令人印象深刻的提醒了greai的船只过去...

全部展开

她作为一个令人印象深刻的提醒了greai的船只过去
英语 » 中文(简体) 翻译 更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 她作为一个令人印象深刻的提醒了greai的船只过去

收起

在历史的巨轮上,她就是一位令人难忘的挚友.
楼主这样理解行吗?

请帮忙分析一下这句话:she serves as an impressive reminder of the greai ships of the past 英语翻译Strong computer skills _serve__you well now and into the future.请大家帮忙翻译一下这句话并说明serve在这句话中的意思 请帮忙翻译一下这句话:She was found in possession of stolen goods. Jack used to look nervous when scolded. 请帮忙分析一下这句话的语法 请大家帮忙翻译一下这句话 请帮忙翻译一下这句话!谢谢! 请帮忙翻译一下这句话. We all have the duty to serve our country.帮忙分析一下这个句子, 请帮忙分析一下句子成分 请帮忙分析一下这句话的时态She changed her dress as fashion changes.为什么前半句用过去时,而后半句用一般现在时句子中并没有讲是什么时候,所以我觉得应该changed 变成 changes总之是时态一致 it'been worth it中been的是什么用法?请帮忙分析一下这句话的语法 There are 200 workers in the factory,most of them women.这句话是否有误请帮忙分析一下. 请大家帮忙看看这句话是什么意思,英语的,请翻译成中文how you might serve educationally underrepresented segments of society with your degree ? 请帮我分析一下这句话:Perhaps she’ll need some help,especially as she’s been ill.as引导的状语从句为什么用这个时态? The girl who she said that she is a pirncess这句话有没有语法错误,若有的话,请帮我分析一下 请帮忙分析一下这句话아무리 쳐다봐도 나가 보이질 않아 请分析一下这句话中有哪些单词或句式,有道查不出来啊, Each step he took was slightly tentative.请帮忙分析一下这句话的结构:主语?谓语?其他.还有take在这句话中的角色. 五年级数学,请帮忙分析一下!