Analysis:U.S.pinning its Mideast hopes on 90-day settlement freeze,怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/04/29 18:04:37
Analysis:U.S.pinningitsMideasthopeson90-daysettlementfreeze,怎么翻译?Analysis:U.S.pinningitsMideasthopes

Analysis:U.S.pinning its Mideast hopes on 90-day settlement freeze,怎么翻译?
Analysis:U.S.pinning its Mideast hopes on 90-day settlement freeze,怎么翻译?

Analysis:U.S.pinning its Mideast hopes on 90-day settlement freeze,怎么翻译?
分析:美国将自己在中东的各种希望都寄托在(以色列)定居点冻结90天上.

分析:美国将其中东的希望放置在“90天殖民冻结”上。
我也不知道对不对,大体上是这样吧。我也是看了新闻,原址是:
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/11/15/AR2010111506596.html