人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗？如果想开玩笑的说，这个人很闷，不爱说话，用dull合适吗
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/10 07:37:51
人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗？如果想开玩笑的说，这个人很闷，不爱说话，用dull合适吗
人很闷的英文怎么说?
比如说 小明很闷,形容人的性格的
dull 是贬义的吗？如果想开玩笑的说，这个人很闷，不爱说话，用dull合适吗
人很闷的英文怎么说?比如说 小明很闷,形容人的性格的dull 是贬义的吗？如果想开玩笑的说，这个人很闷，不爱说话，用dull合适吗
用一个英语单词~DULL
Xiaoming is a dull boy.
最合适的是dull(枯燥的，沉闷的，无聊的）
其他的还有
insociable:
不爱社交的，孤僻的
boring
无聊的，无趣的
inactive：不爱活动的，懒散的
都可以
so bored
ed指人，ing指物。
He is usually very quiet.
他素日不爱说话
Xiaoming is a dull person.
或者
Xiaoming is boring. (bored是指人对...感到无聊)
Xiaoming is a man of few words. 这里是说这个人话语不多，就是所说的扎一针不出血的那种闷人吧？
he is very bored,bored,无聊的
lame/boring
像：他很无聊
he's very lame/boring
dull 和 boring都可以的，没有冒犯人的意思，口语中你可以说：
You are so dull/boring！
你这人真无聊/闷！
insociable和inactive意思也对，但是太正式了。
楼上说的“Xiaoming is a man of few words. ”也很对。
但是“he is very bored”是不对的，这句话的意思是“他感...
全部展开
dull 和 boring都可以的，没有冒犯人的意思，口语中你可以说：
You are so dull/boring！
你这人真无聊/闷！
insociable和inactive意思也对，但是太正式了。
楼上说的“Xiaoming is a man of few words. ”也很对。
但是“he is very bored”是不对的，这句话的意思是“他感到很无聊”。
收起
.
dull在牛津高阶词典中有这么个意思：
lacking interest or excitement; boring; monotonous 枯燥无味的; 令人厌烦的; 单调的
因此是合适的～
另外boring的意思是：
烦人的, 无趣的, 无聊的
因此也可以～
但是boring常作“烦人的”意思而dull形容人时一般就理解为“单调无味的...
全部展开
.
dull在牛津高阶词典中有这么个意思：
lacking interest or excitement; boring; monotonous 枯燥无味的; 令人厌烦的; 单调的
因此是合适的～
另外boring的意思是：
烦人的, 无趣的, 无聊的
因此也可以～
但是boring常作“烦人的”意思而dull形容人时一般就理解为“单调无味的”，那应该就比较符合楼主想表达的闷的意思吧～
因此dull是最好的～
另外楼上有的说insociable，这个意思是不爱交际的，和楼主想要表达的意思不接近～不爱交际不一定说明这个家伙很闷，搞艺术的很多不爱交际，但他们心里一团火呢～
inactive是不活跃的，对于楼主想要表达的意思不够dull好～
.
收起
用 bug 这个词
I am bugging right now.
意思是我现在很不爽，我的外教告诉我的