“夫晋,何厌之有?”如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/17 03:30:41
“夫晋,何厌之有?”如何翻译?“夫晋,何厌之有?”如何翻译?“夫晋,何厌之有?”如何翻译?晋国,怎么能满足呢?‘之’是宾语前置的标志还原就是:夫晋,有何厌?像晋国这样的国家,有什么能够满足于他呢?厌:

“夫晋,何厌之有?”如何翻译?
“夫晋,何厌之有?”如何翻译?

“夫晋,何厌之有?”如何翻译?
晋国,怎么能满足呢?
‘之’是宾语前置的标志
还原就是:夫晋,有何厌?

像晋国这样的国家,有什么能够满足于他呢?厌:慢足, 此句为倒装句

晋国这样的国家,怎末会有所满足

那晋国,哪会懂得满足呢?