位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/05/15 16:32:10

位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译称地位低的人为师,就感到足以可耻,称官位高的人为老师,就近于阿谀奉承.Itisshamfultoaddress

位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译
位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译

位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译
称地位低的人为师,就感到足以可耻,称官位高的人为老师,就近于阿谀奉承.
It is shamful to address those humble as teacher,while flattering to address those in high-status

以地位低下的人为师，就足以感到羞耻；以官大的人为师，则被认为是近于谄媚。位卑则足羞：(以)地位低（的人为师），就感到耻辱。谀（yú）：阿谀、奉承。

以地位低的人为师，那是很使人丢脸的事，称官位高的人为师就近于谄媚。位卑则足羞：(以)地位低（的人为师），就感到耻辱。选自韩愈
望采纳，谢谢

underpriviledged people feel ashamed and flattery high status people

以地位低的人为师，那是很使人丢脸的事，称官位高的人为师就近于谄媚。位卑则足羞：(以)地位低（的人为师），就感到耻辱。

位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译文言文翻译：位卑则足羞,官盛则近谀位卑则足羞,官盛则近谀位卑则足羞,官盛则近谀位卑则足羞,官盛则近谀的则翻译为就?词性是副词还是连词? 位卑则足羞,官盛则近谀.的意思是什么啊师说中的,位卑则足羞,官盛则近谀. 师说中的位卑则足羞,官盛则近谀是什么特殊句式邕出,或让曰：“子位卑,一忤旨,祸不测.”怎么翻译. 位卑则足羞,官盛则近谀这句话中词类活用? 位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺.“位卑未敢忘忧国,事定犹须待”的“阖棺”怎么读则 1.位卑则足羞,官盛则近谀.2.于其身也,则耻师焉,惑矣.6.此则岳阳楼之大观也.解释各句中虚词则的用法. 翻译位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺.说全一些啊,谢谢了. 位卑未敢忘忧国怎么翻译成英语?急!谢谢了! 位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺.第二句的第六个字怎么读英语翻译1.位卑则足羞,官盛则近谀2.是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子3.师者,所以传道、受业、解惑也4.师道之不复可知矣若答得好可加5分! 位卑未敢忘忧国是什么意思位卑未敢忘忧国什么意思?

位卑则足羞,官盛则近谀 怎么翻译