求 徐俯的《咏史》 和 洪炎的《次韵公实雷雨注释》 的注释
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/12 11:20:42
求 徐俯的《咏史》 和 洪炎的《次韵公实雷雨注释》 的注释
求 徐俯的《咏史》 和 洪炎的《次韵公实雷雨注释》 的注释
求 徐俯的《咏史》 和 洪炎的《次韵公实雷雨注释》 的注释
次韵公实雷雨一首
惊雷势欲拔三山,急雨声如倒百川.
但作奇寒侵客梦,若为一震静胡烟!
田园荆棘浸流水,河洛腥膻今几年?
拟叩九关笺帝所,人非大手笔非椽.
译诗：
惊雷破空,仿佛要拔走蓬莱三山,暴雨倾泻,就象那百川冲决堤岸；
冷气袭人,只能侵扰旅客的梦魂,又怎能叱咤震荡扫净那遍地胡烟!
田园里长满荆棘,洪水四处弥漫,京都一带金兵践踏骚扰已经多年.
也曾想叩开重门向皇帝陈诉心愿,不是大的手笔,谁会听我的意见!
注释：
洪炎(生卒年未详),字玉父,南昌人,他是黄庭坚的外甥,列入江西诗派.有《西渡集》.
这首诗作于靖康之变(u27)以后.当时汴京失守,中原沦陷,诗人寄居客地,在惊雷急雨中,感叹“田园荆棘”、“河洛腥膻“,有志上疏陈情,而又自恨人微才弱.诗中表现了忧国忧寸的心志,颇见忠义激愤之情.
三山：旧传海上有三座仙山,即蓬莱、方壶、瀛洲.
胡烟：此处指金兵进犯带来的战争烟尘.
咏史
楚汉分争辨士忧,东归那复割鸿沟.郑君立义不名籍,项伯胡颜肯姓刘?
注释：
徐俯（1075～1141）宋代官员,江西派著名诗人之一.字师川,自号东湖居士,徐禧之子,黄庭坚之甥.工诗词,著有《东湖集》,不传.
本诗吟咏了三个历史人物（辨士侯公、郑君、项伯）和一个主要历史事件（项羽与刘邦割鸿沟中分天下,后引兵东归.）徐俯对项羽与刘邦以鸿沟为界、中分天下非常不满：
项伯,籍之近族,乃附刘而背项；郑君已为汉臣,乃违汉而思楚.当时刘、项之势,雌雄未决,其间岂无容容狡诈之士,首鼠两端,以观成败,而为身谋者乎?项伯是也.至郑君则不然.事籍,籍死属汉,高祖令诸故楚臣名籍,郑君独不奉诏,乃尽拜名籍者以为大夫,而遂逐郑君.观此则郑君与项伯贤佞可见.