翻译Playing the piano is a particular favor of me.这句话有语病吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/18 10:54:12
翻译Playingthepianoisaparticularfavorofme.这句话有语病吗?翻译Playingthepianoisaparticularfavorofme.这句话有语病吗?翻译Pl

翻译Playing the piano is a particular favor of me.这句话有语病吗?
翻译Playing the piano is a particular favor of me.这句话有语病吗?

翻译Playing the piano is a particular favor of me.这句话有语病吗?
is a particular favor of 这样的表达比较罕见,建议考虑:
is of particular interest to me.
is one of my favorite pastime (hobby).