《红楼梦》24回 宝玉对贾芸说“你倒比先越发出挑了,倒像我的儿子.” 这不是没有礼貌的吗?我是日本人,汉语还不太好,我看的日语翻译是直译,宝玉说“贾芸像自己的儿子”.把别人当作自己

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/15 16:57:11
《红楼梦》24回宝玉对贾芸说“你倒比先越发出挑了,倒像我的儿子.”这不是没有礼貌的吗?我是日本人,汉语还不太好,我看的日语翻译是直译,宝玉说“贾芸像自己的儿子”.把别人当作自己《红楼梦》24回宝玉对贾

《红楼梦》24回 宝玉对贾芸说“你倒比先越发出挑了,倒像我的儿子.” 这不是没有礼貌的吗?我是日本人,汉语还不太好,我看的日语翻译是直译,宝玉说“贾芸像自己的儿子”.把别人当作自己
《红楼梦》24回 宝玉对贾芸说“你倒比先越发出挑了,倒像我的儿子.” 这不是没有礼貌的吗?
我是日本人,汉语还不太好,我看的日语翻译是直译,
宝玉说“贾芸像自己的儿子”.把别人当作自己的下辈不是骂人的时候使用的吗?
贾宝玉和贾芸好像不那么熟识的,所以这不是开玩笑的吧.
大概,我不通中国的事情,
为什么宝玉突然说这个儿子什么的?
其实,这个宝玉,贾芸,贾琏的会话,
”宝玉笑道:“你倒比先越发出挑了,倒像我的儿子.”贾琏笑道:“好不害臊!人家比你大四五岁呢,就替你作儿子了?”宝玉笑道:“你今年十几岁了?”贾芸道:“十八岁.”
原来这贾芸最伶俐乖觉,听宝玉这样说,便笑道:“俗语说的,‘摇车里的爷爷,拄拐的孙孙’.虽然岁数大,山高高不过太阳.只从我父亲没了,这几年也无人照管教导.如若宝叔不嫌侄儿蠢笨,认作儿子,就是我的造化了.”贾琏笑道:“你听见了?认儿子不是好开交的呢.”说着就进去了.宝玉笑道:“明儿你闲了,只管来找我,别和他们鬼鬼祟祟的.这会子我不得闲儿.明儿你到书房里来,和你说天话儿,我带你园里顽耍去.”说着扳鞍上马,众小厮围随往贾赦这边来.
我知道,贾芸是宝玉的侄子.可是,故意得说这个事情吗?

《红楼梦》24回 宝玉对贾芸说“你倒比先越发出挑了,倒像我的儿子.” 这不是没有礼貌的吗?我是日本人,汉语还不太好,我看的日语翻译是直译,宝玉说“贾芸像自己的儿子”.把别人当作自己
宝玉夸赞贾芸象自己的儿子意思是,贾芸和自己气质类同很合宝玉的脾气,所以后面才有只管找我的话,虽然是下辈但有亲近的意思.贾芸也知道宝玉是贵家子弟和他在一起有好处,所以附合宝玉所说的话.从小父亲没了还能和宝玉行事相同,说明他的家教好人品好,他能不乐意吗?

《红楼梦》24回 宝玉对贾芸说“你倒比先越发出挑了,倒像我的儿子.” 这不是没有礼貌的吗?我是日本人,汉语还不太好,我看的日语翻译是直译,宝玉说“贾芸像自己的儿子”.把别人当作自己 红楼梦第三回中贾宝玉对林黛玉的四问是什么 红楼梦贾宝玉性格特征 结合《宝玉挨打》,谈谈你对《红楼梦》这部小说塑造人物形象的手法的认识.600字以上截止至2013年3月15日 24:00 红楼梦57回“慧紫鹃情试莽玉”中宝玉笑道:“我看见你文具里头有两三面镜子,你把那个小零花的给我留下罢我搁在枕头旁边,睡着好照.”宝玉为什么要对紫鹃这样说 这个镜子有何寓意(我 “宝玉,宝玉,”出自《红楼梦》中哪个情节? 求对红楼梦前30回中贾宝玉这个人物的赏析 求对红楼梦前30回中贾宝玉这个人物的赏析如题! 红楼梦中的西江月是对宝玉的正面描写还是侧面描写?为什么呢?急用! 红楼梦第三回写了贾宝玉捧玉,贾宝玉为什么捧玉,这样写有什么意义 根据《西江月》二词写出贾宝玉读书时的情景,250字左右《红楼梦》第三回中《西江月》二词是对贾宝玉的描写,要能正确理解词中的意思哦,然后根据《西江月》二词中的句子描写一下贾宝玉 关于《红楼梦》词语解释贾政道: 主上隆恩,必有温谕.甄应嘉道:主上的恩典真是比天还高,下了好些旨意. 这句话中“温谕”二字是什么意思?文中宝钗对宝玉所述:王熙凤签中“衣锦还乡 《红楼梦》第三回“摔玉”事件中反映了贾宝玉怎样的性格特征 ? 红楼梦第27 28回中宝玉听到黛玉的葬花词后有什么表现为什么 红楼梦三十三回,分析贾政打贾宝玉的真正原因(分条陈述), 贾政为什么要打宝玉速度快,奖金多红楼梦第三十三回 红楼梦第六回《贾宝玉初试云雨情,刘姥姥一进荣国府》的100字简介 红楼梦第三十四回中,宝玉叫晴雯给黛玉送两张旧帕到底是什么意思呢?