或汝在人眼莫非这句怎么翻译

或汝在人眼莫非这句怎么翻译 “溥天之下,莫非王土；率土之滨,莫非王臣.”怎么翻译? 溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”这句话说明了什么 莫非定律的意思是什么?就是 莫非定律 翻译了~ 英语翻译这句怎么翻译啊 谢绝翻译软件或工具. 天真地希望有关爱情的一切都是那么美好,莫非也是醉了?怎么翻译? “溥天之下,莫非王土；率土之滨,莫非王臣.”怎么翻译?能说明是分封制吗? 帮我翻译这句话,汉译英莫非你是阿修罗,享受哀怨的战火. 我在打一封信,他没有.这句英文怎么翻译? 美丽不在脸上,美丽在内心,这句怎么翻译 Ariane'thread 怎么翻译?是不是一句成语或谚语? instead 放在句首怎么翻译 “普天之下,莫非王土；率土之滨,莫非王臣”的意思请问这句话是谁在什么背景下提出的, 一饮一啄,莫非前定.怎么个意思. 请帮忙翻译这句英文在光纤说明书中怎么翻译?Photoelastic Coefficient 英语翻译重点翻译accessaccess 在句中怎么翻译 水静流急 人静心深这个..这句怎么什么意思~~一般在什么情况下用或形容什么>? 人或加讪,心无疵兮,怎么翻译