将下面的一段英语翻译成中文,不要用英语工具翻译哦!Benefits for FirmsThe benefits to organizations of maintaining and developing a loyal customer base are numerous.In addition to the economic benefits that a firm receives from cul

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/10 05:19:50
将下面的一段英语翻译成中文,不要用英语工具翻译哦!BenefitsforFirmsThebenefitstoorganizationsofmaintaininganddevelopingaloyalc

将下面的一段英语翻译成中文,不要用英语工具翻译哦!Benefits for FirmsThe benefits to organizations of maintaining and developing a loyal customer base are numerous.In addition to the economic benefits that a firm receives from cul
将下面的一段英语翻译成中文,不要用英语工具翻译哦!
Benefits for Firms
The benefits to organizations of maintaining and developing a loyal customer base are numerous.In addition to the economic benefits that a firm receives from cultivating close relationships with its customers, a variety of customer behavior benefits and human resource management benefits are also often received.

将下面的一段英语翻译成中文,不要用英语工具翻译哦!Benefits for FirmsThe benefits to organizations of maintaining and developing a loyal customer base are numerous.In addition to the economic benefits that a firm receives from cul
公司效益
对于维持和发展一个忠实客户基础的机构来说收益是众多的.除了经济效益之外,一个公司还收到培养与消费者的亲密关系,各种各样的消费者行为效益和人力资源管理效益也同样经常被收到.(直译的)
公司效益
对于一个机构来说,维持和发展一个忠实的消费群体的收益是数不胜数的.除了收获经济效益之外,公司不仅拉近了与客户之间的距离,同时也常常收获来自各种消费者行为和人力资源管理带来的效益.(意译的)
不是用翻译工具翻译的,

公司获得的益处
对于机构组织来说,维护和发展一个忠实的客户群的益处是不胜枚举的。除了与客户之间培育良好关系所能获得的经济收益外,公司在客户行为、人力资源管理等方面同样会得到一系列的好处。

公司的益处
维护和发展客户源对于一个团体来说有相当多的益处。另外,除了从以建立于客户的亲密关系而获得经济利益之外,还能收到不同顾客行为方面益处和人力资源管理方面的益处。