风生水起用英语怎么说?不要直译字面意思,用它内涵的意思来译.

风生水起用英语怎么说?不要直译字面意思,用它内涵的意思来译. “小伤口”用英文怎么说?我不要字面的直译!指的是心里的伤口。 英语翻译谢谢你请我看电影谢谢你陪我看电影这两句地道的英文翻译,不要直译字面意思的,要相当~地道的英文~或者美式英语~ 一起用英语怎么说 一起用英语怎么说 沃尔沃的广告语“关爱生命、享受生活”英文怎么说希望答案是官方的,最好不要根据字面直译吗, 不要字面的意思 备战六月 用英语怎么说?不要直译,别出现语法错误. “一个人的晚餐,没关系.”用英语怎么说?不要直译! 我就是我,无可取代,英语怎么说尽量不要直译 外协件入成品库用英语怎么说?请不要直译, 看到一句话：I'm part of something more中文准确应该怎么解释?不要字面直译 另一层意思是什么? 伤不起用英语怎么说 买得起用英语怎么说 伤不起用英语怎么说 买得起用英语怎么说 对不起用英语怎么说 对不起用英语怎么说?