take my advice:don't get married!today you get married,tomorrow you divorce.today you love her,tomorrow you dislike her.rather than suffering irratation,you might as well not do it in advance.there are no winnersin divorce.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/14 13:14:09
takemyadvice:don''tgetmarried!todayyougetmarried,tomorrowyoudivorce.todayyouloveher,tomorrowyoudislik

take my advice:don't get married!today you get married,tomorrow you divorce.today you love her,tomorrow you dislike her.rather than suffering irratation,you might as well not do it in advance.there are no winnersin divorce.
take my advice:don't get married!
today you get married,tomorrow you divorce.
today you love her,tomorrow you dislike her.
rather than suffering irratation,you might as
well not do it in advance.there are no winners
in divorce.

take my advice:don't get married!today you get married,tomorrow you divorce.today you love her,tomorrow you dislike her.rather than suffering irratation,you might as well not do it in advance.there are no winnersin divorce.
听我的:不要结婚!
今天你结婚了,明天你就会离婚;
今天你爱她,明天你就会厌恶她.
与其遭受苦恼,你倒不如不要结婚.要知道离婚中是没有胜利者的.
并未完全根据原文一字一词翻译,这样比较符合中文习惯一点.

接受我的忠告:不要结婚
今天结婚,明天离婚
今天你爱她,明天不爱
你最好不要去尝试这种流水般的痛苦,离婚没有胜利者