英语翻译特别是后面半句,怎么分析

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/10 15:25:35
英语翻译特别是后面半句,怎么分析英语翻译特别是后面半句,怎么分析英语翻译特别是后面半句,怎么分析我就是我自己,与她分享我的秘密,并从不感觉,她眼睛后面还有眼睛.Ineverfeltlikeiwasbe

英语翻译特别是后面半句,怎么分析
英语翻译
特别是后面半句,怎么分析

英语翻译特别是后面半句,怎么分析
我就是我自己,与她分享我的秘密,并从不感觉,她眼睛后面还有眼睛.
I never felt like i was being judged==I never felt that she was judging me in a different way.

在她面前我能做我自己,和她分享我的秘密,并且我从不感觉她心口不一。

和她在一起我能做真正的自我,与她分享我的秘密,并从未感到我被猜忌、指责。