不道人间巧已多什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/15 13:32:56
不道人间巧已多什么意思不道人间巧已多什么意思不道人间巧已多什么意思七夕未会牵牛意如何,须邀织女弄金梭.年年乞与人间巧,不道人间巧已多.[注释]七夕:节日名.夏历七月初七的晚上.古代神话,七夕牛朗织女在

不道人间巧已多什么意思
不道人间巧已多什么意思

不道人间巧已多什么意思
七夕
未会牵牛意如何,
须邀织女弄金梭.
年年乞与人间巧,
不道人间巧已多.
[注释]
七夕:节日名.夏历七月初七的晚上.古代神话,七夕牛朗织女在天河相会.
未会:不明白,不理解.
不道:岂不知道.
巧:美好
[译文]
不明白牵牛的用意是怎么回事,每年七月总要邀请织女在天上穿梭织锦给地上的人们看.你们年年让人间求得美好而去,岂不知道人间的美好多得很啊!

织女年年传授人间织布的技巧,那么人间的技巧不是太多了?