英译‘远在天边,近在眼前’.

英译‘远在天边,近在眼前’. 远在天边,近在眼前. 为什么叫“远在天边,近在眼前”? 远在天边,近在眼前的含义 什么东西远在天边,近在眼前 远在天边 近在眼前 英语怎么说 远在天边,近在眼前.是什么商品广告语? 近在眼前,却仿佛远在天边 英文翻译 手机让我们近在眼前,却远在天边 远在天边,近在眼前的东西是什么 远在天边,近在眼前英文怎么写 远在天边,近在眼前 如何翻译成英语 什么动物远在天边近在眼前是十二生肖的为什么啊 广告语中的语文是给什么产品做的广告：1.一毛不拔2.远在天边.近在眼前 帮我翻译一句中文〔汉译英〕----->明明近在眼前,却又远在天边 求一副对联横批?上联：思知己远在天边.下联：念伊人近在眼前. 远在天边,近在眼前的英文请不要逐字翻译,应该有这个词组吧 什么东西无论你站在哪它都远在天边近在眼前