coup de

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/14 11:08:46
coupdecoupdecoupde意译为“一见钟情”直译是“被电到了”一般很多法国年轻人会说:j''aieuuncoupdefoudrequandj''aivuquelque."就是说当我看到.的时候,

coup de
coup de

coup de
意译为“一见钟情”
直译是“被电到了”
一般很多法国年轻人会说:j'ai eu un coup de foudre quand j'ai vu quelque."
就是说当我看到.的时候,我对他(她)一见钟情了