英语翻译Almost all of them who have poor physical condition have gotrespiratory problems and insomnia,giving rise to lowering of life quality,becauseof the heavy metal pollution andconstant noisy pollution of that city,and what the most terrible

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/05/14 04:40:04

英语翻译Almostallofthemwhohavepoorphysicalconditionhavegotrespiratoryproblemsandinsomnia,givingrisetolow

英语翻译Almost all of them who have poor physical condition have gotrespiratory problems and insomnia,giving rise to lowering of life quality,becauseof the heavy metal pollution andconstant noisy pollution of that city,and what the most terrible
英语翻译
Almost all of them who have poor physical condition have got
respiratory problems and insomnia,giving rise to lowering of life quality,because
of the heavy metal pollution and
constant noisy pollution of that city,and what the most terrible thing is that
the infant mortality of that city have far exceeded the average rate of whole country,
the worst situation which have aroused the interests of some anthropologists
and psychologists.

英语翻译Almost all of them who have poor physical condition have gotrespiratory problems and insomnia,giving rise to lowering of life quality,becauseof the heavy metal pollution andconstant noisy pollution of that city,and what the most terrible
Almost all of those in poor physical conditions have got
respiratory problems and insomnia,giving rise to a lowering of the living quality,because
of the heavy metal pollution and constant noise pollution of that city,and the most terrible thing is that
the infant mortality of that city has far exceeded the average rate of the whole country.
The worst situation has therefore aroused the interests of some anthropologists
and psychologists.

基本没问题。

翻译：基本上那些生活在很差的环境之下的人得呼吸系统的病和失眠，导致生活水平偏低，因为城市的重金属污染和噪音污染，和最可怕的事情是婴儿的死亡率在城市远远超过整个国家的平均数，这些最差的情况引来的人类学家和心理学家的关注
如果我来分析这句话的问题呢。。可大了。你从中文翻译可以读得出来，根本不连贯。一句话竟然弄得那么长，一个句子里面有两个and,一个because, 一个what,一个white...

全部展开

收起

Almost all the London was burnt down 和 Almost all of London burnt down 哪个对英语翻译According to the American Bar Association,women in 2008 made up almost half of all associates,but only 18.3 percent of partners. 英语翻译almost 英语翻译almost 英语翻译almost 英语翻译of all. 英语翻译Job autonomy and informal organizational support were associated with almost all the outcomes,including positive spillover.Perceived control mediated most of the relationships. 英语翻译Shocked by the events of September 11th,politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. 英语翻译••.Arizona State University .••.••.Associate Professor,Faculty of Commerce,The University of Manitoba.Almost all methods of analysis rely upon general industry 'irules of thumb calculations for analysi 英语翻译Crystallization is one of the oldest unit operations in the portfolio of industrial and/or laboratory separations.Almost all separation techniques involve forma-tion of a second phase from a feed,and processing conditions must be selected 英语翻译You really start to see,if you like,all of those things come together,laid over the top of very high prices as well,so you almost had a perfect storm of factors coming together 英语翻译Almost all of them who have poor physical condition have gotrespiratory problems and insomnia,giving rise to lowering of life quality,becauseof the heavy metal pollution andconstant noisy pollution of that city,and what the most terrible 英语翻译Order Status Status Update:April-7th -2007--------------------------------------------------------------------------------Production fo the GatLight V3 has been going smoothly.All of the major supplier have delivered their components earl 北大考博英语求助1北大考博有一道> 04模拟56．The Earth possesses atremendous amount of water and_________the seas and oceans.> A.in it is almost all of> B.almost all of it is in> c.is of it almost all in> D.all of it almost is in选英语翻译用上all kinds of 英语翻译In an American firm the chief financial officer is almost always second in command.The post of head of human-resource management is usually a specialized job,off at the edge of the corporate hierarchy.这里post of head of 还有off at th 一道六级改错题The introduction of the radio wasfollowed by a buying spree(无节制的狂热行为) by Americans what quickly brought radiosinto almost half of all households 10.by 1930,up from nearlynone in 1924.答案是这里的what改成th 英语翻译In celebration of the Simpsons' 500th episode,Fox hosted a viewing marathon in Los Angeles for fans to watch all 500 episodes of the series,in order and all at once.最后一句神马意思?