古梵文的问题有关古梵文的文献真的在世上存在不多了吗?古梵文能学吗?古梵文未来有机会重修发掘并让任何人有机会精通它吗?为什么传到中国的佛经原文没有保存下来呢?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/05/10 19:50:25

古梵文的问题有关古梵文的文献真的在世上存在不多了吗?古梵文能学吗?古梵文未来有机会重修发掘并让任何人有机会精通它吗?为什么传到中国的佛经原文没有保存下来呢?古梵文的问题有关古梵文的文献真的在世上存在不

古梵文的问题有关古梵文的文献真的在世上存在不多了吗?古梵文能学吗?古梵文未来有机会重修发掘并让任何人有机会精通它吗?为什么传到中国的佛经原文没有保存下来呢?
古梵文的问题
有关古梵文的文献真的在世上存在不多了吗?古梵文能学吗?古梵文未来有机会重修发掘并让任何人有机会精通它吗?为什么传到中国的佛经原文没有保存下来呢?

古梵文的问题有关古梵文的文献真的在世上存在不多了吗?古梵文能学吗?古梵文未来有机会重修发掘并让任何人有机会精通它吗?为什么传到中国的佛经原文没有保存下来呢?
古梵文这个说法不准确.现在一般有吠陀梵语,古典梵语,混合梵语等区分.吠陀梵语历史最为悠久,主要是以印度教的四吠陀中的语法为基础.古典梵语是目前存留文献最多的,许多的印度教文献和佛教文献都是用这种语言书写的.一般现在主要学的也是这种.混合梵语则是古典梵语和印度的俗语混合的产物.许多早期大乘佛教的经典是用这种语言写的（因为古典梵语比较难,所以很多没有专门受过训练的人在用古典梵语时,会出错,或者把地方方言参杂进去,就形成了这种混合梵语）.
目前世界上存留了大量的梵文文献,数量相当多.英国、德国等传统的学术大国都有校勘出版这些梵文文献,主要是印度教和佛教的宗教文献,还有文学,医学等各方面的资料.中国也从西藏的萨迦寺出土了大量的梵文写本.目前保存在西藏和中国藏学中心等地.
梵文学大概是从19世纪就开始了,已经是很成熟的一门学科.许多英国、德国、美国、法国、比利时、奥地利学者都精通梵语.这些学者一般都是比较语言学,宗教学等专业出身,能同时熟练掌握梵语、巴利语、藏语等经典语言（如果是做佛教研究的话）.
中国汉地的梵文佛经数量确实少,现在杭州灵隐寺还存有一部宋代的梵文佛经.至于原因,众所周知吧,哈哈

古梵文的问题有关古梵文的文献真的在世上存在不多了吗?古梵文能学吗?古梵文未来有机会重修发掘并让任何人有机会精通它吗?为什么传到中国的佛经原文没有保存下来呢? 请问未来的古梵文怎么写? 古梵文的奋斗和圣洁怎么拼写有nB人吗? 这个梵文的意思龙的梵文怎么说大梵天在梵文里的写法不用直接中文转梵文因为大梵天本来就是梵文译的中文英语翻译陈菁霞梵文是怎样的要有梵文.谢梵文我爱你怎么说梵文的一些恋爱蜜语~ 梵文的爱怎么写这图上的几个梵文是什么意思? 这个纹身的梵文是什么意思梵文的我爱你怎么写这张图的梵文是什么意思求! 这图上的几个梵文是什么意思? 英语翻译“潮汐”的梵文是什么? 梵文翻译 sakura 天城体的王”的梵文怎么写我要梵文的翻译