nous venons de chez marie 是 我们从marie 家里来 的 意思么?我们 指的是 家族成员 还是 朋友 什么的都可以说啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/04/29 09:17:13
nousvenonsdechezmarie是我们从marie家里来的意思么?我们指的是家族成员还是朋友什么的都可以说啊?nousvenonsdechezmarie是我们从marie家里来的意思么?我们

nous venons de chez marie 是 我们从marie 家里来 的 意思么?我们 指的是 家族成员 还是 朋友 什么的都可以说啊?
nous venons de chez marie 是 我们从marie 家里来 的 意思么?
我们 指的是 家族成员 还是 朋友 什么的都可以说啊?

nous venons de chez marie 是 我们从marie 家里来 的 意思么?我们 指的是 家族成员 还是 朋友 什么的都可以说啊?
如果没有理解错,楼主认为这句话有3个可能的理1. 我们从玛丽家来.2. 我们是玛丽的家人. 3. 我们是玛丽一伙的(马丽的朋友).
第一个理解是对的.第二三个都不通顺.

nous venons de chez marie 是 我们从marie 家里来 的 意思么?我们 指的是 家族成员 还是 朋友 什么的都可以说啊? Leif mason n'est pas loin de chez nous中的chez 法语中没有类似英语中mine的词吗? Peut-être que nous venons d'amis,pas ambiguë求翻译啊! On a souvent peur de ce qu'on ne connaît pas, donc les gens préfèrent habiter avec quelqu'un 《bien de chez nous》,bien de chez nous是什么意思,是作为形容词性来使用吗? 法语单选题,翻译题干并讲解1、En general, nous rentrons chez nous une fois____mois. DA la B tout le C chaque D par2、Nous avons visite une dizaine de villes de France____Paris, Marseille,Lyon. DA de plus B en plus C parmi elles D parm 求助几道法语题 1.Le village ___ nous venons de traverser s'appelle Saint-Martin.A.d'ou B.que C.par ou D ou2.Ils boivent du lait ____ d'un bol.A.sur B.dans C.d' D sans3.Ses cousins et ses cousines sont si nombreux qu'il ne les connait pas ____A Beaucoup d'entre nous为什么要加个“de” Cant nous ,nous réunirons Cant nous ,nous réunirons,nous concrétisons pour construire beaucoup de chose pour notre avenir Il est bien difficile de conna?tre le monde sans sortir de chez soi法语翻译 谁知道Nous nous sommes mariés après la barre de graduation是什么意思 Nous avons un jour de repos par semaine是什么意思呀 关于法语介词 à de en avec pour dans après chez apres (se promener)________au bord de la seine .nous nous somes remis au travail avec une energie nous sommes en train de...sommes和en联诵吗?Nous sommes en train de tenter d'identifier les victimes et de prévenir les familles. Si nous avions eu plus de temps ,nous nous serions arrêtés pour visiter Dijon并且这里的动词都是什么结构nous serions arrêtés如何变化的? 英语翻译Notre futur est de nous retrouvé unie en chine ou en France la ou notre chemin de vie nous conduira ensemble cette region nous plait beaucoup:___nous envisageons de nous y installer infinitivement.A cependant B c'est-a-dire C d'ailleurs D de cette fason 法语的常用介词,除了这些还有什么,de a par sur chez avec comme 补充 _______________________