请问这句话的句子结构,we continued to struggle trusting time to comfort our sorrow and heal our wounds
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/17 01:24:15
请问这句话的句子结构,we continued to struggle trusting time to comfort our sorrow and heal our wounds
请问这句话的句子结构,
we continued to struggle trusting time to comfort our sorrow and heal our wounds
请问这句话的句子结构,we continued to struggle trusting time to comfort our sorrow and heal our wounds
主语是we
谓语是continue (continue to do sth. 继续做谋事)
"struggle trusting time to comfort our sorrow and heal our wounds" 补充说明.这里struggle doing sth(挣扎着做某事)
comfort our sorrow = 抚平我们的伤痛
heal our wounds = 治愈我们的伤口
整句翻译:我们继续挣扎着相信时间会抚平我们的伤痛,治愈我们的伤口.
首先是continue to do sth是继续做某事,struggle to do sth 或者struggle doing sth 努力做什么,后面跟的是trust,就是继续努力相信,trust sb、sth to do sth
we continued to struggle 是主语和谓语。是struggle的具体内容,挣扎着做某事。trusting time后跟不定式,comfort和 heal是两个并列的动作。