谁来帮我将“来我怀里 或者 让我住进你的心里”翻译成东北话

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/09 16:30:47
谁来帮我将“来我怀里或者让我住进你的心里”翻译成东北话谁来帮我将“来我怀里或者让我住进你的心里”翻译成东北话谁来帮我将“来我怀里或者让我住进你的心里”翻译成东北话你好,很愿意帮助你.其实,这句话东北话

谁来帮我将“来我怀里 或者 让我住进你的心里”翻译成东北话
谁来帮我将“来我怀里 或者 让我住进你的心里”翻译成东北话

谁来帮我将“来我怀里 或者 让我住进你的心里”翻译成东北话
你好,很愿意帮助你.
其实,这句话东北话也这么说.如果非要翻译,那就翻译成:
来我怀里,要不地,让我到你心里面去.
“要不地”通“要么”,即或者的意思.

谁来帮我将“来我怀里 或者 让我住进你的心里”翻译成东北话 来我的怀里或者让我住进你的心里 默然相爱 寂静欢喜 怎么翻译成英文 语言文字应用电影《非诚勿扰Ⅱ》中有一首小诗叫《见与不见》,其中有两句“你跟,或者不跟我,我的手就在你手里,不舍不弃;来我的怀里,或者,让我住进你的心里,默然,相爱.寂静,欢喜.”请 英语翻译你见,或者不见我我就在那里不悲不喜 你念,或者不念我情就在那里不来不去你爱,或者不爱爱就在那里不增不减你跟,或者不跟我我的手就在你手里不舍不弃来我的怀里或者让我住进 英文翻译:能不能让我住进你心里? 你是如何理解“心中的风雨来了,我只躲到你的怀里”这两句诗的. 心中的风雨来了,我只躲到你的怀里 的意思 心中的风雨来了,我只躲到你的怀里的解释 心中的风雨来了,我只躲到你的怀里.是出自冰心的还是? 英语翻译你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟,或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里 或 英语翻译你见,或者不见我 我就在那里 不悲不喜 你念,或者不念我 情就在那里 不来不去 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增不减 你跟,或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里 或 电视剧《宫》最后四阿哥写了一首诗,记得是:你爱或者不爱我,我就在这里,不悲不喜……来我的怀里,或者完整版的. 把你抱在我的怀里 英文怎么说? 我们经理让我到这里来见你(翻译成英语) 我久仰你的大名(翻译成英语) 允许我将Norton先生介绍我们经理让我到这里来见你(翻译成英语)我久仰你的大名(翻译成英语)允许我将Norton 难道只能拥抱你的背影我怀里所有温暖的空气 变成风也不敢和你相遇 我的心事 蒸发成云 再下成雨却舍不得淋湿你 感谢我不可以 住进你的眼睛 所以才能 拥抱你背影 有再多的遗憾 用来牢牢 《繁星春水>里的心中的风雨来了,我只躲到你的怀里.“心中的风雨”指什么 心中的风雨来了,我只躲在你的怀里,这句话的含义是什么? 翻译:如果你到南京来,我将带你参观我的家乡.