翻译指点05There is something you can do, and those small efforts quickly add up as time goes on. So instead of complaining that you can't get it all accomplished at once, do a little bit, and then do it again.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/12 05:52:12
翻译指点05Thereissomethingyoucando,andthosesmalleffortsquicklyaddupastimegoeson.Soinsteadofcomplainingth

翻译指点05There is something you can do, and those small efforts quickly add up as time goes on. So instead of complaining that you can't get it all accomplished at once, do a little bit, and then do it again.
翻译指点05
There is something you can do, and those small efforts quickly add up as time goes on. So instead of complaining that you can't get it all accomplished at once, do a little bit, and then do it again.

翻译指点05There is something you can do, and those small efforts quickly add up as time goes on. So instead of complaining that you can't get it all accomplished at once, do a little bit, and then do it again.
有一件事可以做,而那些小的努力会随着时间的推移迅速累积起来.所以,你不能因为不能马上完成的工作而抱怨,而是做一点点尝试,然后再做它.

你可以有所作为,随着时间的流逝,那些小小的努力会很快地累积成有用的经验。所以与其为你不能马上完成那个工作而抱怨,不如一点一点地尝试,然后再做一遍。

There is something you can do, and those small efforts quickly add up as time goes on. So instead of complaining that you can't get it all accomplished at once, do a little bit, and then do it again.
有些事只要不懈地努力总能成功。但若不能一劳永逸,那就从点滴做起步步为营吧。

不能够直译There is something you can do:
"有些事情你需要明白,随着时间的推移小小的努力也可以很快的奠定基础,而相反与其现在抱怨自己还没有成功,不如一步一个脚印,循环渐进.